Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
as you are
your lights are on, but you're not home
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom is as tall as you are
Том такого же роста, как и вы
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come as you are.
come as you are.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm as disappointed as you are
Я разочарован так же, как и ты
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just stay as you are
Просто оставайся таким, какой ты есть
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm twice as old as you are
Я вдвое старше вас
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do as you are bidden
do as you are bidden
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm twice as heavy as you are
Я вешу в два раза больше тебя
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you’re fine as you are
С тобой и так все в порядке
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you must do as you are told
you must do as you are told
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do as you are told to do.
Делай, как тебе говорят.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to the same place as you are
Туда же, куда и ты
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nirvana - "come as you are"
alice cooper - "i'm eighteen"
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
they are not human, as you are.
Они не люди, как вы.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
well, no, as you are well aware.
Разумеется, нет, и вы прекрасно это знаете.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as you are alone in the universe,
Как Вам во Вселенной одиноко,
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do, therefore, as you are bidden."
(И Муса сказал): «Так делайте же то, что вам приказано (ибо если вы сразу не подчинитесь, то затем будет еще труднее)!»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
of course, all this isn't half so wonderful as you think
Конечно, все это не половина так замечательно, как вы думаете
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
your life as you know it goes into suspended animation
Привычная жизнь превращается в замедленный фильм
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you cannot remain as you are, especially now.'
Мы не можем… вы не можете так оставаться, особенно теперь
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad: