Usted buscó: apply button (Inglés - Ruso)

then click the apply button.
Далее нажмите apply.

the apply button has no effect.
Кнопкой apply (Применить) никаких действий не производится.

the apply button provides no effect.
Кнопкой apply (Применить) никаких действий не производится.

click the "apply" button (screenshot).
Нажимаем кнопку "Применить" (скриншот).

the apply button is not applicable in this case.
В данном случае кнопка apply (Применить) не используется.

buttons: apply
Кнопки:

the apply button does not play a role in this case.
В данном случае кнопка apply (Применить) не играет никакой роли.

* added apply button to the dictionaries configuration dialog.
* added apply button to the dictionaries configuration dialog.

after selecting coefficient of change, click the apply button.
После выбора коэффициента изменения кликните по кнопке Применить .

press the apply button in order to proceed to the next step.
Нажмите кнопку apply (Применить), чтобы перейти к следующему шагу.

i apply the plug-in by clicking on the "apply" button .
Применим результат конвертирования фотографии в рисунок, нажав на кнопку в окне плагина.

the apply button opens the images taking into account the set exposures.
Кнопка Принять открывает изображения с учетом установленных значений экспозиции.

click on the apply button to close the plug-in's window.
Нажать на , чтобы закрыть окно плагина.

to apply the changes, click the apply button on the apply changes bar.
Для применения изменений нажмите кнопку Применить на панели применения изменений.

click the apply button to apply your changes, and close the imagemap editor.
Нажмите кнопку "Применить", чтобы применить изменения и закрыть редактор карты ссылок.

the "apply" button removes the mask and clears the hidden areas of the layer.
Кнопка "Применить" (apply), удаляет вместе с маской и скрываемые ею области слоя.

click the apply button in the details pane to save the changes and update the isa server configuration.
Нажмите кнопку Добавить. В диалоговом окне Добавление сетевых сущностей разверните Сети, а затем выберите Внешняя.

in the details pane, click the apply button to save and update the configuration, and then click ok.
В области сведений нажмите кнопку Применить, а затем — кнопку ОК.

3. if you want to load one of the sets into the source document, click "apply" button.
3. Если хотите загрузить какой либо из вариантов изображения в исходный документ, нажмите кнопку "Применить" (apply).

however, when coordinates are typed in, either the enter key or the apply button needs to be pressed.
Однако если координаты вводятся с клавиатуры, необходимо нажать клавишу enter (Ввод) или кнопку apply (Применить).