Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ba`athists;
баасисты;
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we want an iraq that will eradicate all ba'athists once and for all, bring all their officials to justice and prevent them from assuming power again.
Нам нужен такой Ирак, в котором раз и навсегда будут нейтрализованы все члены партии Баас, где все должностные лица предстанут перед судом и где не будет допускаться их возвращение к власти.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the prosecution of military commanders must stop and there must be reconciliation with the forces which reject the political process, including ba`athists, former military commanders and the nationalist resistance, most of whom are former officers.
Необходимо прекратить судебное преследование военачальников и достичь примирения с силами, отвергающими политический процесс, включая баасистов, бывших военачальников и националистическое сопротивление, большинство в котором составляют бывшие офицеры.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
his ba'athist government, however, will not go alone.
Однако уйти придётся не только его БААСистскому правительству.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: