Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diedrich, f. autonome auslegung von internationalem einheitsrecht : computersoftware im wiener kaufrecht. 1.
diedrich, f. autonome auslegung von internationalem einheitsrecht : computersoftware im wiener kaufrecht. 1.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1799, he published his "theorie der logischen auslegung des römischen rechts", one of his major works.
В 1799 году вышла одна из его ключевых работ — «theorie der logischen auslegung des römischen rechts».
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
==jurist's life==in 1798 he was appointed extraordinary professor of civil law, and in the same year appeared his "versuche über einzelne theile der theorie des rechts" (1798), a collection of essays on the theory of law, of which by far the most important was entitled "Über den einfluss der philosophie auf die auslegung der positiven gesetze", wherein he sought to show that history without philosophy could not interpret and explain law.
В 1798 году Тибо был назначен экстраординарным профессором гражданского права, и в том же году появилась его сочинение «versuche über einzelne theile der theorie des rechts» (1798), сборник эссе по теории права, из которых самым важным можно назвать «Über den einfluss der philosophie auf die auslegung der positiven gesetze», в котором он указывал, что история без философии не может объяснить и раскрыть сущность права.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible