Usted buscó: babadoudou (Inglés - Ruso)

mr. babadoudou
г-н Бабадуду

m. bertin babadoudou
f) доклад Рабочей группы открытого состава для ведения переговоров относительно международного документа, позволяющего государствам своевременно и эффективно выявлять и отслеживать незаконные стрелковое оружие и легкие вооружения (a/60/88).

mr. bertin anatole babadoudou
Г-н Бертен Анатоль Бабадуду

mr. bertin a. babadoudou (benin)
b) обзор соответствующих планов и программ действий Организации Объединенных Наций, касающихся положения социальных групп:

m. bertin a. babadoudou, premier conseiller, mission permanente
Консультант правительства Бразилии и компании > по вопросам политики, законов и контрактов в нефтяной области, июль-декабрь 1997 года, включая два учебных семинара для старших руководителей и менеджеров >.

19. mr. babadoudou (benin) requested clarification regarding the conduct of business.
19. Г-н Бабадуду (Бенин) просит разъяснить порядок обсуждения.

37. mr. babadoudou (benin) read out changes to the text of the draft resolution.
37. Г-н Бабадуду (Бенин) оглашает изменения, которые были внесены в текст проекта резолюции.

74. mr. babadoudou (benin) said that his delegation had joined the consensus despite its initial criticisms.
74. Г-н Бабадуду (Бенин) говорит, что его страна присоединилась к консенсусу, несмотря на первоначальное критическое отношение к проекту.

10. mr. babadoudou (benin) agreed with the high commissioner that human rights should unite rather than divide.
10. Г-н Бабадуду (Бенин), как и Верховный комиссар, считает, что права человека должны не разъединять, а объединять.

13. mr. babadoudou (benin) said that his delegation looked forward to the midterm review of the monitoring and reporting mechanism.
13. Г-н Бабадуду (Бенин) говорит, что его делегация с нетерпением ожидает проведения среднесрочного обзора механизма мониторинга и отчетности.

21. mr. babadoudou (benin) said that the special rapporteur had touched on very sensitive issues, including that of corruption.
21. Гн Бабадуду (Бенин) говорит, что Специальный докладчик затронул чрезвычайно чувствительные вопросы, в том числе вопрос коррупции.

23. mr. babadoudou (benin) said that it was important to avoid an overlapping of tasks between ohchr and the new human rights council.
23. Г-н Бабадуду (Бенин) отмечает важность вопроса о предотвращении взаимного пересечения задач, выполняемых УВКПЧ и новым Советом по правам человека.

13. mr. babadoudou (benin) said that the executive director of unodc had not mentioned connections between criminal activities and political actors such as secret services.
13. Г-н Бабадуду (Бенин) говорит, что Директор-исполнитель ЮНОДК не упомянул о связях между преступной деятельностью и политическими органами, такими как тайные службы.

11. mr. babadoudou (benin), introducing the draft resolution on behalf of the sponsors, said that belarus had joined in sponsoring the draft resolution.
11. Г-н Бабадуду (Бенин), представляя проект резолюции от имени авторов, говорит, что Беларусь присоединилась к числу авторов данного проекта резолюции.

13. mr. babadoudou (benin) said that in 2007, his delegation had encountered great reluctance when it had introduced the draft resolution on the international year of human rights learning.
13. Г-н Бабадуду (Бенин) напоминает, что в 2007 году при представлении проекта резолюции по вопросу о Международном годе обучения в области прав человека делегация Бенина столкнулась с энергичным противодействием.

10. mr. babadoudou (benin) said that his delegation wished to withdraw its sponsorship of draft resolution a/c.3/63/l.35/rev.1.
10. Г-н Бабадуду (Бенин) говорит, что делегация его страны хотела бы, чтобы ее исключили из числа авторов проекта резолюции a/c.3/63/l.35/rev.1.