De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a women's watch with a pink face from the ballon bleu collection has proved popular at the airport shops.
Самой популярной моделью часов в ювелирных магазинах аэропорта стали женские наручные часы ballon bleu с розовым циферблатом.
what they said today, fake news, " the five-time ballon d'or winner says into the camera
То, что они сказали сегодня, - фейковые новости" , - говорит на камеру пятикратный обладатель Золотого мяча
i am therefore introducing the following draft resolution, which was largely put together at the last session by my friend ambassador ramiro piriz ballon of uruguay.
В этой связи я готов представить следующий проект резолюции, подготовленный главным образом усилиями моего друга посла Рамиро Пириса Бальона (Уругвай) в ходе последнего заседания.
during the talks, the special envoy of the secretary-general, ambassador r. piriz-ballon acted as intermediary.
В ходе состоявшихся переговоров посреднические услуги оказывались Специальным посланником Генерального секретаря ООН, послом Р. Пирисом-Баллоном.
11. mr. piriz-ballon (uruguay) expressed his delegation's support for the inclusion of the proposed item.
11. Г-н ПИРИС-БАЛЬОН (Уругвай) высказывается от имени своей делегации в поддержку предложения о включении предлагаемого пункта.