Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
driver
Водитель
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 28
Calidad:
driver,
Драйвер, nvidia
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
driver:
biskop:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
out-of-box driver
драйвер от производителя оборудования
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.3 in the appeared box choose install driver .
3.3 В появившемся окне установки драйвера кликните install driver .
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the new database connection dialog box, ensure the correct driver is selected in the driver field
В диалоге создания соединения убедитесь в том, что выбран правильный драйвер
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the add jdbc driver dialog box, click the add button to open a file chooser
В диалоге добавления драйвера jdbc нажмите кнопку Добавить
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enter some settings, say 500 in each box and see how your driver responds and adjust your settings according to what the driver says.
Введите настройки болида, например 500 для каждой, пройдите круг и изменяйте настройки в соответствие с пожеланиями пилота.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
depending on which scanning interface is being used, either the abbyy finereader scanning dialog box or the scanner driver dialog box will open.
В зависимости от используемого интерфейса сканирования, откроется диалог сканирования abbyy finereader или диалог драйвера сканера.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
does pegasus box require any drivers to be installed?
Для pegasus box требуется установка драйверов?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
box 6: incentives for drivers (minsk and borisov)
Рамка 6: Стимулирование водителей (гг.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the windows vista®-ready keyboard has driver-free hot keys to help you be more productive-right out of the box.
У этой совместимой с windows vista® клавиатуры есть специальные клавиши, для которых не требуется устанавливать драйверы, так что ваша производительность повысится сразу после подключения клавиатуры.
Última actualización: 2016-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usb, usb flash, usb stick, usb memory, usb flash drive, usb driver, usb key, paper box, usb disk, flash disk,
usb, usb flash, логотип, логотип usb, usb stick, usb флэш-накопитель, бумажная коробка, usb дисков, флэш-диск, usb 2.0,
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the \<emph\>selection of drivers\</emph\> list box, select the printer driver you want to install.
В списке \<emph\>Выбор драйверов\</emph\> выберите драйвер принтера для установки.
the control extension box (30348) therefore includes a 1 m connecting lead to enable the space between the drivers to be increased.
В комплекте с расширение блока управления (30348) идет метровый провод, с помощью которого можно увеличить пространство между игроками.