Usted buscó: can you prioritize those tasks? (Inglés - Ruso)

those tasks include:
К этим задачам относятся:

those tasks won't be performed.
Эти задачи выполнены не будут.

a: those tasks will not be performed.
a: Эти задачи выполнены не будут.

completing those tasks will take several years.
Для выполнения этих задач потребуется несколько лет.

previously, those tasks were assigned to comena.
Следует отметить, что ранее эти задачи входили в сферу ведения Комиссариата по атомной энергии (КОМЕНА).

the action plan fully responds to those tasks.
План действий полностью соответствует этим задачам.

the department had acquitted itself well of those tasks.
Департамент успешно справляется с этими задачами.

however, we cannot carry out those tasks alone.
Однако мы не можем справиться с этими задачами в одиночку.

more often than not , however , those tasks were beyond them
Однако очень часто это было им не под силу

those tasks should be advanced to the forefront once again.
Эти задачи вновь должны быть выдвинуты на первый план.

both of those tasks required external technical and financial assistance.
Эти два аспекта обусловливают необходимость оказания внешней технической и финансовой помощи.

in all of those tasks the united nations must play a leadership role.
Во всех этих задачах Организация Объединенных Наций должна играть ведущую роль.

those tasks requiring attention or even minimum mental agility became unbearable
Работа , требующая внимания или хотя бы минимума умственного напряжения , становилась невыносимой

1.3 are the regular budget resources allocated to the unit adequate for those tasks?
1.3 Были ли выделены этому подразделению из регулярного бюджета ресурсы, достаточные для выполнения этих задач?

all of those tasks were pursuing the objective of ousting the enemy from khojaly.
Все эти задачи сводились к тому, что мы противника должны были выдавить из Ходжалу, Здесь четко показано, что окружение населенного пункта нет, получается полудуга, вот здесь полудуга.

at the same time, the national industry can prioritize those certificates that are most in demand in the national context.
Вместе с тем, в национальной индустрии эти аттестаты могут быть приоритизированы, исходя из спроса на них в стране.

accordingly, the mission's structure through 31 march 1997 reflected those tasks.
Соответственно, структура Миссии в период по 31 марта 1997 года отражала эти задачи.

consideration would be given in the coming months to the best way of addressing those tasks.
В ближайшие несколько месяцев будут рассмотрены пути решения этих задач.

48. to perform those tasks, the military component would comprise the following elements:
48. Для выполнения этих задач в состав военного компонента предполагается включить следующие элементы:

2. during the four-year tenure of the council, those tasks have all been carried out.
2. В течение четырехлетнего существования Совета эти задачи были выполнены.