De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cannot add institution
Невозможно добавить учреждение
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
cannot add extra bed.
Не удается добавить дополнительную кровать.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cannot add bookmark with empty url.
Невозможно добавить закладку с пустым url.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cannot add message to outbox folder
Невозможно добавить сообщение в Исходящие
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cannot add a vector and a color.
Вы не можете добавить вектор и цвет
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you cannot add trackers to a private torrent
СледÑÑÑее обновление:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cannot add a tracker to a private torrent.
Ðе ÑдалоÑÑ ÑвелиÑиÑÑ ÑÐ°Ð·Ð¼ÐµÑ Ñайла:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cannot add message to folder %1 in kmail
Не удаётся добавить письмо в папку kmail% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
note: you cannot add or delete quick buttons.
Замечание: Вы не можете добавлять или удалять Быстрые кнопки.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you cannot add a price alert with the current price
Нельзя добавить уведомление с текущей ценой
Última actualización: 2011-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
0: users cannot add http sites to trusted sites list.
Создание сайта с 0.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you cannot add or remove factory objects but you can edit them.
Вы не можете добавлять или удалять заводские элементы, но вы можете их изменять.
Última actualización: 2012-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the catalogue is very long; we cannot add further problems to it.
Этот перечень слишком долгий; мы не можем прибавлять к нему дальнейшие проблемы.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you cannot add/delete a segment in a table or barcode area.
Нельзя добавить/удалить прямоугольную часть области для таблицы или штрих-кода.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you cannot add the same number or letter to the list of exceptions more than once.
Вы не можете добавить тот же номер или букву к списку исключений более, чем один раз.
Última actualización: 2012-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
why did jesus then say that the anxious person cannot add even a cubit to his life
Почему Иисус сказал , что человек , беспокоясь , не может продлить свою жизнь даже на локоть
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it does not include lingvo tutor and you cannot add your own dictionaries onto its bookshelf.
Не включает средства для подключения пользовательских словарей и приложение lingvo tutor.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you cannot add or delete core modules and, in some cases, you cannot configure them.
Вы не можете добавлять или удалять основные модули и, в некоторых случаях, вы не можете их конфигурировать.
Última actualización: 2012-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by grace means that we can only accept, we cannot do anything and we cannot add anything.
Благодатью значит, что мы можем только принять, мы не можем сделать ничего и ничего добавить к тому, что Он сделал.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cannot add imap folder '%1 'for a non-existing parent folder '%2'.
Не удалось добавить imap- папку «% 1 » в несуществующую папку «% 2 ».
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: