Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the greatest part (about 90%) originates from the polish territory due to the size of the area, the high percentage of the population unconnected to sewerage systems, the cattle density and the greater use of fertilizers.
Наибольшая часть этой нагрузки (около 90%) создается на территории Польши вследствие размера территории, высокой доли населения, не подключенного к канализационным системам, плотности поголовья скота и возросших масштабов использования удобрений.
n deposition would exceed critical loads for 53 per cent of the ecosystem area by 2020, typically by 250 - 750 eq ha - 1 a - 1, but could peak over 1000 eq ha - 1 a - 1 in areas with high cattle densities.
Ожидается, что к 2020 году осаждение n превысит критические нагрузки на 53% общей площади экосистем; превышение, как правило, будет составлять от 250 до 750 экв. га-1 год-1, однако в районах со значительным поголовьем крупного рогатого скота оно может доходить боле чем до 1 000 экв. га-1 год-1.