Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
centerboard (allows you to sail in shallow water and very convenient transportation of the boat).
швертовая система (позволяет ходить по мелководью, удобная транспортировка)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
other property is this: a normal sailing boat has a centerboard here and a rudder at the back, and these two things are what creates most resistance and turbulence behind the boat, but because this doesn't have either a centerboard or a rudder, we hope that if we keep working on this hull design we can improve and have less resistance
Ещё одна характеристика такая: у обычной парусной яхты есть днище, а на корме - перо руля . Именно эти две вещи создают наибольшее сопротивление и турбулентность позади лодки, но потому что наша модель не имеет ни днища, ни лопасти, то при дальнейшей работе над дизайном корпуса мы сможем улучшить его и уменьшить сопротивление
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad: