Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
containerized facilities (iso)
Модульные сооружения (iso)
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
category a. containerized facilities
Категория А. Модульные сооружения
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
containerized modular data centres were maintained
модульных дата-центров контейнерного типа и
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
containerized ice plants more about this topic
Подробнее о теме
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idem containerized police stations were not needed.
Сборные дома для полицейских участков не потребовались.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18. twenty-foot prefab containerized accommodation.
18. Сборные помещения контейнерного типа (на базе 20футовых контейнеров).
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
containerized traffic in african ports, 1997-2000
Поток контейнерных грузов в африканских портах в 1997-2000 годах
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the turnover of containerized cargoes is gradually recovers.
Оборот контейнерных грузов постепенно восстанавливается.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(d) acquisition of eight containerized units 72 000
d) приобретение восьми сборных модулей 72 000
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
containerized drinking water plant for the community of tomboco
Контейнерные установки для производства питьевой воды для поселка Томбоко
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iv. containerized traffic in african ports, 1997-2000 36
iv. Поток контейнерных грузов в африканских портах в 1997-2000 годах 43
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
:: established one containerized studio for production of radio programmes
:: Создание одной модульной студии для выпуска радиопрограмм
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(iv) hardwall kitchens and dining areas (containerized).
iv) помещения для кухонь и столовых (контейнерного типа);
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
especially in multimodal transport, the transport chain is usually containerized.
Особенно в сфере смешанных перевозок транспортные цепочки обычно контейнеризованы.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
office furniture is required for new containerized offices and for incoming personnel.
110. Требуется конторская мебель для новых модульных помещений и прибывающего персонала.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"(i) semi-rigid structures are for containerized medical facilities:
i) полужесткие конструкции предназначены для медицинских контейнеров:
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
another factor explaining differences in trade costs is the level of containerized transport.
11. Еще один фактор, объясняющий различия в издержках в торговле, связан с уровнем использования контейнерных перевозок.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(i) sixty per cent prefabricated hardwall (containerized) and softwall;
i) удовлетворение 60 процентов потребностей за счет сборных помещений (контейнерного типа) жесткой и полужесткой конструкции;
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
containerized trade has grown by 11 per cent annually since the beginning of the present decade.
С начала нынешнего десятилетия объем контейнерных перевозок увеличивался на 11% в год.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drinking water for tomboco, angola, containerized drinking water plant for the community of tomboco
Питьевая вода для Томбоко, Ангола, Контейнерные установки для производства питьевой воды для поселка Томбоко
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: