Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deciding who pays.
- решение о платежах.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
who's deciding
Кто тут решает
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am deciding to buy
Я решаю купить
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deciding on the employment.
Четвертый этап.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what are we deciding upon?
Что мы решаем?
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(deciding on the request)
Регистрация НПО подлежит утверждению (Статья 21 Закона о НПО).
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deciding on the family name
Решение о принятии фамилии
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however, when deciding on this
Однако каждая из моделей функционирует успешно.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- national authority in deciding;
- национальное ведомство, вынесшее решение;
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(c) deciding among candidates.
c) принятие решений о выборе кандидатов.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a short-term, deciding match
Краткосрочный, решающий матч
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you're deciding your life right now
Вы строите свою жизнь сейчас
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is superior force the deciding factor
Привык ли ты все решать сам только потому , что у тебя больше власти
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) methods of deciding on wages
а) Методика расчета заработной платы
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deciding on a proposal for declaring referendums
принятие решений по инициативам о проведении референдумов
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deciding on output rate – cycle time.
Принятие решения о скорости вывода â € времени цикла “”.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
criteria for deciding when mers should be replaced
Критерии определения необходимости замены РВК
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
suppose you were deciding the justice of this case.
Представьте, что это вы решаете вопрос справедливости в данном деле.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'll have to think some more before deciding
Мне надо будет ещё немного подумать, прежде чем принимать решение
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but there is nothing irrational in deciding otherwise.
Но нет ничего абсурдного в том, чтобы решить иначе.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: