Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
disabled the quiet boot option on bios
опция quiet boot в bios отключена
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you should now see the windows boot option at the top of the list.
Теперь Вы увидите загрузочную опцию windows на верхней позиции списка.
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to update the display simply enter the boot option maintenance menu and then exit back to the boot option menu.
Для обновления изображения простой войдите в меню boot option maintenance, а затем вернитесь в меню boot option.
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
list available boot options.
Список доступных загрузочных параметров.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
notice that when you return to the efi boot option menu that you do not see the windows server 2003, enterprise boot option.
Обратите внимание, что вернувшись с меню efi boot option Вы не увидите опции загрузки windows server 2003, enterprise.
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to boot from an sata drive, the serial ata boot option must be enabled in the bios. to configure the bios for intel raid technology for serial ata:
Для загрузки с устройства sata, опция “serial ata boot” должна быть включена в bios.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from the boot options menu, select the efi shell menu item.
В меню boot options выберите пункт efi shell .
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enable boot options in the "shutdown..." dialog.
Включить параметры загрузчика lilo в диалог « Выключение... ». @ title: column
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
boot into windows by highlighting the windows server 2003, enterprise boot option and pressing <enter>. windows now boots.
Загрузите windows, выбрав загрузочную опцию windows server 2003, enterprise и нажав . Теперь будет произведена загрузка windows.
Última actualización: 2007-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the boot manager & kdm; should use for offering boot options in the shutdown dialog.
Диспетчер загрузки системы, который будет использоваться для вывода параметров загрузки в диалоге завершения работы.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
serial ata raid (optional) intel raid technology is only supported on intel® desktop board d875pbz and certain skus of desktop board d865perl. the serial ata boot option is disabled by default in the bios setup program.
raid-контроллер serial ata (опционально) Технология intel raid поддерживается только на системной плате intel® d875pbz и некоторых версиях системной платы d865perl.
Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: