Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lycopersicon esculentum
lycopersicon esculentum
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lycopersicon esculentum mill.
lycopersicon esculentum
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
solanum esculentum dunal
lycopersicon esculentum
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lycopersicon esculentum (organism)
lycopersicon esculentum
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lycopersicon esculentum var. esculentum
lycopersicon esculentum
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
all varieties (cultivars) of lycopersicum esculentum mill.
все разновидности (культурные сорта) lycopersicum esculentum mill.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this standard applies to dried tomatoes of varieties (cultivars) grown from lycopersicon esculentum mill.
Настоящий стандарт распространяется на сушеные томаты разновидностей (культурных сортов), происходящих от lycopersicon esculentum mill.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this standard applies to tomatoes of varieties (cultivars) grown from lycopersicum esculentum mill to be supplied fresh to the consumer, tomatoes for industrial processing being excluded.
Положения настоящего стандарта распространяются на томаты разновидностей (культурных сортов), полученных от licopersicum esculentum mill., поставляемые в свежем виде потребителю и не предназначенные для промышленной переработки.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this standard applies to tomatoes of varieties (cultivars) grown from lycopersicum esculentum mill. to be supplied fresh to the consumer, tomatoes for industrial processing being excluded.
Положения настоящего стандарта распространяются на томаты разновидностей (культурных сортов), полученных от lycopersicum esculentum mill; поставляемые в свежем виде потребителю и не предназначенные для промышленной переработки.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
six species; zea mays, allium cepa, lolium perenne, cucumis sativa, glycine max and lycopersicon esculentum. (european communities, 2003a)
Шесть видов; zea mays, allium cepa, lolium perenne, cucumis sativa, glycine max и lycopersicon esculentum. (european communities, 2003a)
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this standard applies to dried tomatoes of varieties (cultivars) grown from lycopersicon esculentum mill and it hybrids intended for direct consumption or for food when they are intended to be mixed with other products for direct consumption without further processing. [this standard does not apply to dried tomatoes for industrial processing.]
Настоящий стандарт распространяется на сушеные томаты разновидностей (культурных сортов), происходящих от lycopersicon esculentum mill, и их гибридов, которые предназначены для непосредственного употребления или для использования в пищевой промышленности, когда их предполагается смешивать с другими продуктами для непосредственного употребления без дальнейшей переработки. [Настоящий стандарт не распространяется на сушеные томаты, предназначенные для промышленной переработки.]
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: