Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
product knowledge
база знаний по продукту
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
demonstrate depth of product knowledge.
Продемонстрировать глубину знаний продукта.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enterprise resource center product support
Центр ресурсов для предприятий Поддержка продуктов
Última actualización: 2016-10-10
Frecuencia de uso: 50
Calidad:
extensive product knowledge in the area of fruit and vegetables
Солидные знания в сфере фруктов и овощей
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
new version of the eastwind contact center product developed.
развитие продукта
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
position in which the main emphasis is placed on technical product knowledge
Содержание данной работы основывается на знании технических характеристик продукции
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
with enovia smarteam, customers enjoy improved efficiency and control over product knowledge.
При наличии enovia smarteam, заказчики могут повысить уровень эффективности и совершенствовать управление знаниями об изделии.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
may be i can help you improve it". - utilises salesman's product knowledge.
Может быть, я помогу вам ее улучшить".
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
calls, training and product knowledge, new business development, and overall service and attention to customer matters.
calls, training and product knowledge, new business development, and overall service and attention to customer matters.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this can be done very informally by hypothesizing, from product knowledge, about the relative importance of the various quality characteristics and their expected influence on the price.
Это может быть произведено весьма неформальным способом за счет выдвижения гипотез, исходя из знания продукта, относительной значимости различных качественных характеристик и их возможного влияния на цену.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iggesund paperboard will be the host for four days filled with experiences of nature, insights into product knowledge and lively discussions about sustainability together with fellow designers from around the world.
Четыре дня мероприятия компании iggesund paperboard будут наполнены впечатлениями от природы, проникновением в знания о продукте и живыми дискуссиями с дизайнерами со всего мира.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
softline specialists implement a variety of solutions based on the microsoft system center product family, that reduce the complexity of it-management through the automation of common administrative tasks.
Специалисты softline внедряют решения на базе продуктов семейства microsoft system center, позволяющие снизить сложность it-управления благодаря автоматизации типовых административных задач.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unhcr informed the board that it had selected the software supplier because of its product knowledge and on the understanding that, to avoid a potential conflict of interest, the company would not tender for the subsequent implementation contract.
УВКБ информировало Комиссию о том, что оно выбрало этого поставщика программного обеспечения, исходя из его знания данной продукции и того понимания, что в целях избежания возможного конфликта интересов эта компания не будет участвовать в торгах на предоставление следующего контракта, связанного с внедрением программного обеспечения.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
product knowledge provides us withthe ability to understand your home’s maximum potential within the marketplace. our superior product knowledge puts us in a unique position to understand your home’s true value and potential.
Знание продукта дает нам возможность понять, максимальный потенциал вашего дома в пределах рынка. Наша превосходное знание продуктов ставит нас в уникальном положении, чтобы понять истинную ценность вашего дома и потенциал.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in this case, you just need to understand where the people are looking for your services / products / knowledge.
В этом случае Вам просто нужно понимать где ищут Ваши услуги / продукты / знания.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
american power conversion company (apc) is a manufacturer of uninterruptible power supplies, electronics peripherals and data center products.
apc – известный производитель источников бесперебойного питания, периферийных устройств и решения для дата-центров.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this definition places greater emphasis on the process rather than the product (knowledge), while at the same time highlighting the social process of learning, discovery and utilization that is mainly responsible for the effective and sustainable expansion of the opportunities of the poor.
В этом определении большее внимание уделяется процессу, нежели продукту (знаниям), и при этом высвечивается социальный процесс изучения, открытия и использования, который является основным фактором эффективного и устойчивого расширения возможностей малоимущих людей.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
key qualities to look for in a good agent are: experience, professionalism, product knowledge, sincerity, good communication, a friendly desire to help you in any way possible in your property search and, above all, not pushy!
Ключевые качества, которые надо искать в агенте: опыт, профессионализм, знание продукта, искренность и общительность.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
among the many wonderful vertical machining center products, the vcenter-55 vertical machining center is well known by users worldwide, and is widely applied in diversified industries due to its compact design.
Среди множества замечательных продуктов вертикальных обрабатывающих центров, вертикальный обрабатывающий центр vcenter-55 хорошо известен пользователей во всем мире, и широко применяется в многоотраслевой промышленности благодаря своей компактной конструкции.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(e) knowledge and knowledge products: knowledge is understanding gained through experience, reasoning, interpretation, perception, intuition and learning, that is developed as a result of information use and processing.
e) знания и продукты знаний: знания - это понимание, пришедшее с опытом или сформировавшееся на основе доказательств, толкования, предположения, интуиции и обучения в результате использования и обработки информации.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: