Usted buscó: finish talking, please (Inglés - Ruso)

stop talking please
ПЕРЕСТАНЬТЕ БОЛТАТЬ, ПОЖАЛУЙСТА

let him finish talking
Дай ему договорить

wait till i finish talking
Подождите, пока я закончу выступать

not right now. wait till i finish talking
Нет, не прямо сейчас. Подождите, пока я закончу выступать

once we finish talking about individuals, then we will talk about team
Как только мы закончим, говорить о людях, мы будем говорить о команд

i accepted the package of food she'd made up for me, and waited by the door attempting to hide my impatience, praying adrian would finish talking so we could make our escape to the office below.
Я взяла у Белинды пакет с едой, который она приготовила для нас, и стояла, ожидая в дверях, тщетно пытаясь скрыть нетерпение.

we're gonna finish talking about behavior-driven design but the idea - you're trying to capture the behavior you want as opposed to how you're implementing it and that's why it didn't - the name's kind of long
Мы готовы закончить говорить о bdd но вот идея - вы стараетесь сопоставить поведение, которое вы хотите, тому, как вы будете это реализовывать - это слишком длинное определение