Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
copy
Копия
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
& copy...
& Копировать... @ action
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
• copy:
• copy (Копировать):
Última actualización: 2012-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& copy full text
& Копировать весь текст
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
besides it my full copy.
К тому же он полная моя копия.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a full copy of the data is logged.
Сохраняются точные копии всех данных.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obtaining a full copy of the file took several days.
Полную копию досье можно было получить через несколько дней.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a full copy of the response is available from the secretariat.
Полный экземпляр ответа имеется в Секретариате.
Última actualización: 2016-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
each copy is a plenary or full copy. so all copies are one.
Каждая копия является полной . Поэтому , все копии являются одним .
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all versions of teamviewer include full file transfer with file and folder copy.
Все версии teamviewer включают полную поддержку передачи и копирования файлов и папок.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
full copy of marriage certificate or transcription issued not later than 2 months back
Полная копия французского свидетельства о браке (или транскрипция), выданная не больше двух месяцев назад (+ ксерокопия)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. full copy of french marriage certificate issued not later than 2 months back.
1. Полная копия свидетельства о браке (виданная не больше 2-х месяцев назад)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all fees are explained on our website where you can view a full copy of the terms and conditions as well as the contract.
Все изделия можно приобрести как оптом, так и в розницу.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copies of the full text will be made available to all delegations.
Его полный текст будет распространен среди всех делегаций.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
append - full copy in a host .blend file of one or more datablocks taken in another .blend file.
append – Добавить. Полностью скопировать один или более блоков данных в текущий .blend файл из другого .blend файла.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a full copy of the report will be made available to all participants in june 2007 on the ilac website: www.ilac.se.
С полным текстом этого доклада участники могут ознакомиться в июне 2007 года на веб-сайте Международного консорциума по оказанию правовой помощи (МКПП): www.ilac.se.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copies of the full document will be available at the session as an informal paper.
Полный текст данного документа будет представлен на сессии в качестве неофициального документа.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
don’t feel you have to copy mine — it can be full of anything.
Не чувствуете, что вы должны скопировать мину – она может быть полна ничего.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
while she didn't find the full copies of the volumes, she was able to find fragment
Она не нашла полных копий томов, но смогла найти фрагменты
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a full copy of the report, unlicensed software and cybersecurity threats, can be downloaded from bsa’s website at bsa.org/malware.
Полный текст доклада, Нелицензионное программное обеспеченипе и риски для кибербезопасности, можно посмотреть на веб-сайте bsa www.bsa.org/malware. ***
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: