Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
geneviève guillonne
geneviève guillonne
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ms. geneviève rouchet
подчеркивая важное значение дальнейшего всестороннего взаимодействия на национальном, региональном и международном уровнях в целях обеспечения принятия надлежащих последующих мер по выполнению договоренностей и обязательств, принятых на Международной конференции по финансированию развития, и продолжения налаживания связей между организациями и инициативами в области развития, финансов и торговли в рамках единой повестки дня Конференции,
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. minister geneviève bro grébé
3. Министр Бро Гребе Женевьева;
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abstract prepared by geneviève saumier, national correspondent
Резюме подготовила национальный корреспондент Женевьева Сомье
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
company's acquisition by geneviève, marc and christophe melkonian.
Приобретение компании Женевьева, Марк и Кристоф Мелконян.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geneviève jourdan women's international league for peace and freedom, geneva
Женевьева ЖУРДАН Международная лига женщин за мир и свободу, Женева
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was buried at the sainte-geneviève-des-bois russian cemetery.
Похоронен на русском кладбище в Сент-Женевьев де Буа.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in 1674 he married geneviève de laistre who was the daughter of the lieutenant general of the compté of clermont.
В 1674 он женился Женевьев де laistre кто была дочерью человека, генерал-лейтенантом в compté в Клермоне.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. the authors of the communication are jeanlouis deperraz and his wife, geneviève delieutraz, both french nationals.
1. Авторами сообщения являются граждане Франции Жан-Луи Деперра и его супруга Женевьева Дельётра.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
madame geneviève de gaulle , niece of former president of france charles de gaulle , was a member of the french resistance
МАДАМ Женевьева де Голль , племянница бывшего президента Франции Шарля де Голля , была членом французского сопротивления
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gre noted that mme. geneviève bonneau-poirier (france) took her retirement at the end of 2006.
80. gre приняла к сведению, что г-жа Женевьев Бонно-Пуарье (Франция) вышла на пенсию в конце 2006 года.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he is buried in the russian émigré cemetery in the paris suburb of ste-geneviève-de-bois.
Прокудин-Горский проживал в Париже с 1925 г. и до самой смерти в сентябре 1944 г. Похоронен на парижском кладбище русских эмигрантов в местечке Сен-Женевьев-де-Буа. Основные разделы
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geneviève, marc and christophe melkonian, the three children, joined the company in order successfully to meet the challenge of international development.
Женевьева, Марк и Кристоф Мелконян, 3 детей, интегрируют предприятие, чтобы успешно преодолеть трудности на пути к международному развитию.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
submitted by: jeanlouis deperraz and his wife, geneviève delieutraz (represented by counsel, mr. alain lestourneau)
Жаном-Луи Деперра и Женевьевой Дельётра, супругой Деперра (представлены адвокатом г-ном Аленом Лестурно)
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(report with wordlist)*calame-griaule, geneviève (1956) "les dialectes dogon".
(report with wordlist)* calame-griaule, geneviève (1956) "les dialectes dogon".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
geneviÈve de gaulle , niece of charles de gaulle , former president of france , got to know jehovah’s witnesses personally in the nazi concentration camp at ravensbrück , northern germany
ЖЕНЕВЬЕВА ДЕ ГОЛЛЬ , племянница бывшего президента Франции Шарля де Голля , лично познакомилась со Свидетелями Иеговы в концлагере Равенсбрюк , что в северной части Германии
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* "boom" contains interpolations of "situation" written by geneviève alison jane moyet and vincent john martin, and performed by yazoo.
* "boom" — "situation" written by geneviève alison jane moyet и vincent john martin, и сделанный yazoo.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible