Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the georgia guidestones were erected in 1980.
Скрижали Джорджии были возведены в 1980 году.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meanwhile the guidestones were in the press again.
Между тем Скрижали снова попали в прессу.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
occasionally subject to spray paint graffiti, the guidestones were defaced in 2009 when a notch was cut out of a corner just under the capstone.
Иногда на плитах появляются надписи граффити, а в 2009 году Скрижали испортили, когда прямо под перекрывающим камнем была сделана угловая выемка.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
are the 2014 plates related to the 2014 graffiti? all this activity was done by the same group, who seek to get the guidestones back into the news again.
Каково же значение 2014, и каким образом угловые камни 2014 г. связаны с меткой 2009 г? Связаны ли плиты 2014 г. с граффити 2014 г? Вся эта деятельность осуществлялась той же самой группой, которая стремится снова вернуть Скрижали в новости.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a message consisting of a set of ten guidelines or principles is engraved on the georgia guidestones in eight different languages, one language on each face of the four large upright stones.
Сообщение состоит из десяти руководящих принципов или заповедей, выгравированных на Скрижалях Джорджии на восьми разных языках, – по одному на каждой из лицевых сторон четырех больших вертикальных камней.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
http://vigilantcitizen.com/sinistersites/new-strange-2014-addition-georgia-guidestones/
http://vigilantcitizen.com/sinistersites/new-strange-2014-addition-georgia-guidestones/
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==notes====references====further reading====external links==* the georgia guidestones movie* the georgia guidestone guidebook — elberton granite (1981)* roadside georgia* georgia guidestones photos at flickr* american stonehenge: monumental instructions for the post-apocalypse* georgia guidestones video and photos by travelers leahandmark.com* skeptoid: the georgia guidestones* georgia's own doomsday stonehenge monument
* Американский Стоунхендж* the georgia guidestone guidebook — elberton granite (1981) (69 Мб)* roadside georgia* guidestones into the age of reason at damninteresting.com* georgia guidestones: the american stonehenge at radio liberty* georgia guidestones photos at flickr* american stonehenge: monumental instructions for the post-apocalypse* georgia guidestones video and photos by travelers leahandmark.com
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: