De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
handling fee
комиссия за оформление
Última actualización: 2016-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
handling fee: 7,-
Налог за обслуживание: 7,-
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
handling fee at €25
Взнос за обработку груза в 25 €
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scandlines introduces a handling fee -
scandlines вводит налог за обслуживание -
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
€50 fee for handling.
- организационный сбор на сумму €50;
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
handling fee income from procurement services
Использование средств, полученных в виде оплаты за услуги в области закупочной деятельности
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
include a separately identified handling fee.
d. будут предусматривать указание отдельной позицией комиссионного сбора.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
credit line modification application handling fee*
Плата за рассмотрение заявки о пересмотре условий кредитной линии*
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the refunding of the handling fee is excluded.
В возмещение стоимости не входит налог за обслуживание.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the handling of a seat reservation is fee required.
Услуга резервирования пассажирского места – платная.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the handling fee applies to the following routes:
Налог за обслуживание действует в следующих маршрутах:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you are simply paying a handling/shipping fee.
Вы просто платите за упаковку и отправку.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
procurement handling fee attributable to co-financing activities
Сборы за организацию закупок в рамках совместно финансируемой деятельности
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
such changes are subject to a 50 euros handling fee.
Такие изменения предусматривают начисление сбора за обработку новой заявки в размере 50 евро и зависят от наличия свободных мест.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the handling fee of 3 per cent amounted to 210 million shekels per year.
Комиссионный сбор в размере 3 процентов составляет 210 млн. шекелей в год.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you pay by credit card there will be a 3% card handling fee.
if you pay by credit card there will be a 3% card handling fee.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
self pick up in our prague office, where 15 eur handling fee is applied
Личное получение в нашем офисе в Праге со сбором за обслуживание 15 eur
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(d) an increase in the price of fuel and the related handling fee.
d) увеличение цены на топливо и соответствующих сборов за обслуживание.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please note payment made with visa or mastercard will incur a 2% handling fee.
Пожалуйста, имейте в виду, что при оплате картами visa или mastercard, взимается комиссия 2%.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in all other cases, a handling fee of 30 € per person will be charged.
Во всех остальных случаях взимается дополнительный сервисный сбор в размере 30 € на гостя.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: