Usted buscó: he has devoted himself to his studies recently (Inglés - Ruso)

since 1990 he has devoted himself to publishing.
С 1990 года посвятил себя издательской деятельности.

he simply devoted himself to research
Поэтому он просто посвятил себя исследованию

he first devoted himself to propaganda.
Первоначально вел пропагандистскую работу.

he devoted himself to music in those day
В то время он посвящал всего себя музыке

he devoted himself to music in those days.
В то время он посвящал всего себя музыке.

he adapted himself to his new life
Он приспособился к новой жизни

after that he devoted himself to his political activities for the fis.
После этого он занялся политической деятельностью в рядах ИФС.

at first he devoted himself to teaching and put his research aside.
Вначале он посвящен себя преподавательской и исследовательской поставить его стороне.

he severed his ties with politics and devoted himself wholly to his family
Он порвал с политикой и стал жить исключительно интересами семьи

he devoted himself to the preaching of the good news , making it his lifework
Проповедь благой вести стала делом всей его жизни

after the war he returned to his studies.
В 1877 году он начал врачебную практику.

he devoted himself to preaching the good news of the kingdom of god
Он посвятил себя проповедованию благой вести о Царстве Бога

in 1980 he devoted himself to painting and studied german expressionism.
Он полностью посвятил себя живописи и с 1980 года изучал немецкий экспрессионизм.

he applied himself to his studies assiduously and even renounced the usual periods of recreation.
Он взялся за учебу усердно и даже отказался от обычных периодов отдыха.

from this time on he devoted himself to educating and molding his disciples in this great truth.
Это свидетельство стало критическим моментом в служении Иисуса. С того дня Он посвятил Себя обучению и утверждению учеников в этой великой истине.

he first devoted himself to propaganda and later he entered the insurrectionary army.
Затем вступил в Повстанческую армию, вошел в ее штаб.

"perpetual application" to his studies.
"Вечный приложение" к его исследованиям.

jesus devoted himself to preaching the good news of the kingdom of god
Иисус посвятил себя проповедованию благой вести о Царстве Бога

there, he founded several religious centres and devoted himself to the worship of allah.
Там он основал несколько религиозных общин и посвятил себя поклонению Аллаху.

chuckie clyde sergio narain has fully devoted himself to music starting from the early age.
chuckie Клайд Нараин (chuckie) полностью посвятил себя музыке, начиная с раннего возраста.