Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he was.
Он собирался.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was:
Он:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was six
Ему было шесть
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was 20.
В 1966-83 гг.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was acquitted
Он был оправдан
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was confused.
Он был сбит с толку.
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was j.e.
", "Думкин В.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he was always ready to help the poor and afflicted
Иов всегда был готов помочь бедным
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but it was afflicted that only "bronze".
Но огорчился, что только «бронза».
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and immediately he was healed; the leprosy no longer afflicted him.
И тот тут же стал чистым; он более не страдал проказой.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was oppressed, and he was afflicted, but he opened not his mouth;
Он истязуем был, но Он смирил Себя, и не отверзал уст Своих;
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he wa
Разве
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
he was not being afflicted by foreigners ; it was israelite lawbreakers who hated him
Он терпел бедствие не от чужеземцев - ненависть к нему питали вероломные израильтяне
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them;
Во всякой тесноте их - Ему теснота, и спасал их Ангел лица Его;
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
before i was afflicted, i went astray; but now i observe your word.
Теперь же я храню твои слова.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- and i was afflicted much earlier, on may 9, after game with france.
- А я огорчился намного раньше, 9 мая, после игры с Францией.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he often was afflicted with gout, a malady usually associated with high living but that was not the case for champollion.
Он часто был afflicted с gout, malady обычно associated при максимум живя но то не было аргумента за champollion.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gravely afflicted as he was , job was shown no consideration
Он находился в крайне тяжелом состоянии , но ему , несмотря на это , не оказывалось никакого уважения
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and little strength is there in me, for the great fear wherewith i was afflicted this night.
и нет во мне нисколько силы от великого страха,
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he was given “ over to the prison house , ” where “ with fetters they afflicted his feet , into irons his soul came
Он был отдан « в тёмницу » , где « стеснили оковами ноги его ; в железо вошла душа его
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: