Usted buscó: he was hit by a portable (Inglés - Ruso)

he was hit by a car
Его сбила машина

he was almost hit by a car
Его едва не сбила машина

he gets hit by a car
Его сбивает машина

he was hit by a car and died instantly
Он был сбит машиной и погиб на месте

i was hit by a golf ball
В меня попали мячиком для гольфа

he was hit by 19 shots.
Примеры

i was almost hit by a car.
Меня чуть не сбила машина.

tom was almost hit by a truck
Тома чуть не сбил грузовик

she was nearly hit by a bicycle.
Её чуть не сбил велосипедист.

tom's car was hit by a truck
В машину Тома врезался грузовик

i got hit by a car
Меня сбила машина

tom was hit by a truck and died instantly
Том был сбит грузовиком и погиб на месте

tom got hit by a golf ball
Тома ударило мячом для гольфа

he was out for an early morning walk and was hit by a truck.
Он отправился на утреннюю пробежку и был сбит грузовиком.

europe was hit by a series of disastrous flood
Европа пострадала от нескольких наводнений невиданной силы

in @num@ , i was hit by a speeding vehicle
В @num@ году меня сбила мчащаяся машина

crossing the street, i was nearly hit by a car.
Когда я переходил улицу, меня чуть не сбила машина.

but in 2004 brazil was hit by one.
Но в 2004 году, Бразилия попала на один.

he was hit by the train, but got only minor injuries.
Он был сбит поездом, однако получил лишь легкие повреждения.

muhammad husayn muzhir was hit by a piece of shrapnel.
В результате обстрела Мухаммед Хусейн Музир получил осколочное ранение.