Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hope all is well with you
надеюсь, все хорошо с вами
Última actualización: 2015-03-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hi all, well, how are you
привет всем, ну, как ты
Última actualización: 2015-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hi all
hi all
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
Referencia:
hi all ,
hi,
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
hi all !
hi andrey!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hi, all !
hello all!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
but was all well with him?
Но вот вопрос: спокойно ли ему?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-= hi, all! =-
Дравствуйте, all!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hopefully, things are well with you
Надеюсь, с тобой всё нормально
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i hope everything is going well with you
Надеюсь, что у вас всё хорошо
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you will be happy, and it will be well with you.
Ты будешь счастлив и благополучен.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and walk in all the ways that i have commanded you, that it may be well with you.
а вы будете Моим народом,
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tom gets on well with all his neighbor
Том хорошо ладит со всеми соседями
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from which if ye keep yourselves, it shall be well with you.
Соблюдая сие, хорошо сделаете.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so it shall be well with you, and your life shall be saved.
и жива будет душа твоя.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
as your soul prospers, all things go well with you, you will be healthy, and your spiritual power will increase.
Когда душа ваша преуспевает, все в вашей жизни совершается во благо: вы обретаете здоровье, и ваша духовная сила возрастает.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
based on this work, interpretations will be generated for all wells with adequate data.
Полученные результаты будут использоваться для проведения интерпретации по всем скважинам с качественными данными.
Última actualización: 2017-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
provide well time-depth tables in excel format for all wells with checkshot or vsp data
Таблицы время-глубина (dt) в excel для всех скважин с данными сейсмокаротажа или ВСП.
Última actualización: 2019-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hans stood still and looked at him; at last he spoke to him and said, "all's well with you, as you are so merry with your grinding."
hans stood still and looked at him; at last he spoke to him and said, "all's well with you, as you are so merry with your grinding."
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible