De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the first of these, the hsinchu science park was established in 1980 by the national science council with a focus on research and development in information technology and biotechnology.
Первый из них, Научный парк Синьчжу был создан в 1980 году Национальным научным советом с акцентом на научные исследования и разработки в области информационных и биотехнологий.
we knew that brother kosaka had died of sickness in the prison , but i immediately sent letters to the prisons in taipei , hsinchu , and other cities and inquired as to the whereabouts of brother oe
О том , что брат Косака умер в тюрьме по причине своей болезни , мы знали , но я немедленно отправила письмо в тюрьмы в Тайбэй , Синьчжу и другие города , и осведомилась о брате Ое
fremont, california romanel-sur-morges, switzerland hong kong, china suzhou, china hsinchu, taiwan tokyo, japan
Фремонт, Калифорния Романель-сюр-Морг, Швейцария Сужоу, Китай Хсинчу, Тайвань Токио, Япония Гонконг, Китай
in 1980, the government also set up a science park in hsinchu with 13, 000 researchers in two universities, six national laboratories (including itri) and technology institutes.
В 1980 году правительство создало также научный парк в Синьчжу, на территории которого расположены два университета, в которых работают 13 000 специалистов, шесть национальных лабораторий (включая ИПТИ) и технологических институтов.
===administrative divisions=====economy==hsinchu science and technology industrial park is home to 360 high tech companies including tsmc, philips, united microelectronics corporation, holtek, au optronics and epistar.
Научный парк Синьчжу объединяет более 360 компаний, включая tsmc, philips, united microelectronics corporation, holtek, au optronics, epistar.