Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i don't allow myself to have sweets.
Я не позволяю себе сладостей.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
myself - no.
Себе – нет.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't allow myself to have sweet
Я не позволяю себе сладостей
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i allow you
я позволяю вам
Última actualización: 2013-05-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
first i will allow myself a small digression.
Предварительно позволю себе небольшую оговорку.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i won't allow myself to be fooled again
Я не позволю снова себя одурачить
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that will only allow myself to escape
Это путь спасения только для меня
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not for a moment did i allow myself to think otherwise
Я ни на минуту не допускал мысли о том , чтобы поступить по - другому
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i allow for comment . )
Я даю высказаться . )
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if i killed myself, no one would notice
Даже если я убью себя, никто не заметит
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i become really fearful if i allow myself to think negatively
Если позволяю себе думать о чем - то нехорошем , мрачном , сразу подступает боязнь
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i allow it, knight zotor
Я даю вам свою разрешение, рыцарь Зотор
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i can’t read the hieroglyphs myself; no one can
Я не могу читать божественные знаки, вообще мало кто из авантюристов на это способен
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't seem that i'm able to allow myself to continue escaping
Похоже, я не смогу позволить себе все время сбегать
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now what happens if i allow seven step
Теперь, что произойдет, если я позволю семь шагов
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much should i allow for travel expense
Сколько я должна выделить на путевые расходы
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how much should i allow for travel expenses?
Сколько я должна выделить на путевые расходы?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now i allow myself to be primitive because i gave a terrible introduction to the intellectual, the miracles and we
Теперь я позволю себе быть примитивным, потому что я дал страшную Введение в интеллектуальную, чудеса, и мы
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
every day, i told myself, no matter how hard things got, still i must live
Каждый день я говорил себе, что неважно насколько тяжело мне становится, я всё равно должен жить
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
[01] i lose myself (no self control - mix by gareth jones)
[01] i lose myself (no self control - mix by gareth jones)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: