Usted buscó: i hope that other candidates (Inglés - Ruso)

2.2. other candidates
2.2 Другие потенциальные правила

i hope that help
Я надеюсь, это поможет

i hope that helps.
i hope that helps.

i also hope that other speakers will also heed your appeal.
Надеюсь также, что другие ораторы также прислушаются к Вашей просьбе.

we hope that other states will soon follow.
Мы надеемся, что другие государства последуют его примеру.

i hope that other representatives will look upon this suggestion with favour.
Я надеюсь, что другие представители положительно рассмотрят это предложение.

we hope that other member economies will join in.
Надеемся, что она будет подхвачена остальными экономиками-участницами.

we hope that other countries will show the same commitment
Мы надеемся, что и другие страны будут столь же верны своим обязательствам

we hope that other developed countries will follow suit.
Мы надеемся, что другие развитые страны последуют этому примеру.

i hope that others will follow suit.
Я надеюсь, что другие страны последуют этому примеру.

i earnestly hope that other member states will contribute to this worthwhile undertaking.
Я искренне надеюсь, что другие государства-члены сделают свои взносы в это достойное дело.

we hope that other council presidents will continue that practice.
Мы надеемся, что последующие председатели Совета такую практику будут продолжать.

madagascar is opening up, and i dare to hope that other countries will also follow suit.
Мадагаскар становится открытым обществом, и я хочу надеяться, что другие страны также последуют этому примеру.

what do they have that other candidates don’t – and that so many americans seem to want
Что такое есть у них, чего нет у других кандидатов и чего столь многие американцы, по-видимому, хотят

he expressed the hope that other nuclear powers would do the same.
Он выразил надежду, что другие ядерные державы сделают то же самое.

against this background, i hope that other aspects of the bilateral relationship can now be tackled.
На этом фоне я надеюсь, что смогут быть решены другие аспекты двусторонних отношений.

i hope that other major donors will also be encouraged to move towards the 0.7 per cent target.
Я надеюсь, что другие крупные доноры также продвинутся к достижению контрольного показателя в 0,7 процента.

japan expressed its hope that other parties will understand and appreciate this situation.
Япония выразила надежду на то, что другие Стороны отнесутся с пониманием и сочувствием к данной ситуации.

and i hope that others will come forward and do the same.
И я надеюсь, что другие страны предпримут соответствующие меры и поступят аналогичным образом.

the united kingdom and hong kong governments hope that other countries will follow this example.
Правительства Гонконга и Соединенного Королевства надеются, что и другие страны последуют этому примеру.