Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we're working on it
Мы над ней работаем
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we're working on that now
Мы над этим сейчас работаем
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we're working on the problem
Мы работаем над решением проблемы
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we're working on that right now
Мы работаем над этим прямо сейчас
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we're working on our college essay
Мы будем работать над эссе для поступления в университет
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you wanna sing,
if you wanna sing,
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you wanna know?
do you wanna know?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you wanna be rich
если хочешь быть богатым, иди работай, сук
Última actualización: 2021-07-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but stay tuned - we're working on the next one.
Но не теряй надежды: мы работаем над этим.
Última actualización: 2013-12-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
if you wanna be more succesfull
Если вы хотите быть более успешным
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we're working on getting this fixed as soon as we can
мы? повторно жаль, но что-то пошло не так
Última actualización: 2014-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you wanna know what an asshole i
Хочешь узнать, какой я засранец
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
so we're working on making good images. end of story.
А мы создаём положительные картинки. Вот собственно и все.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
just try if you wanna!” (lisa)
Просто попробуй, если хочешь!" (Лиза)
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if you wanna have a ride, help yourself
Это ещё ерунда. Подозреваю, вам хочется полётать
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i want to give you a demo of a prototype that we're working on that we'll launch later this fall
Я покажу вам пример прототипа, над которым мы работаем и который выпустим этой осенью
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
06 if you wanna be a woman 06:41
06 if you wanna be a woman 06:41
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you wanna know, know that it doesn't hurt me?
you wanna know, know that it doesn't hurt me?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you wanna fight, it'll have to wait until next time
Если хочешь сражаться, приходи в другой раз
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you wanna have and do something you never done before
Если вы хотите иметь и делать вещи, которые вы никогда не делали раньше
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: