Usted buscó: inhibition of the osteoblastic activity (Inglés - Ruso)

inhibition of cancer cell activity.
ингибирование раковых клеток активности.

inhibition of fertilization
kontratseptsiia

inhibition of uterine contractions
ТОКОЛИЗ

2,inhibition of influenza virus
2, ингибирование вируса гриппа

a slight inhibition of erythrocyte cholinesterase activity was also seen at this dose level.
При этом уровне дозы отмечалось также легкое ингибирование активности холинэстеразы эритроцитов.

resulted in marked inhibition of conversion
привело к заметному подавлению конверсии

together these actions cause excessive inhibition of the thalamus.
Вместе эти действия вызывают чрезмерное торможение таламуса.

the critical effect of this organophosphate pesticide is inhibition of cholinesterase (che) activity.
Основным механизмом действия данного фосфорорганического пестицида является ингибирование активности холинэстеразы (ХЭ).

in veneral, exposure to zinc causes profound inhibition of the nervous system.
В общем, при цинке, наблюдается глубокое угнетение нервной системы.

the principle of the inhibition of scale deposition is by
Основной принцип ингибиторной защиты заключается в следующем:

3) the inhibition of dna, rna and protein synthesis.
3) ингибирование ДНК, РНК и синтеза белка.

poor health outcomes and inhibition of access to health services
Плохое состояние здоровья и запрещение доступа к медицинскому обслуживанию

concentration at which a 50% inhibition of growth rate is observed
Концентрация, при которой наблюдается 50% ингибирование скорости роста

intravenous injections in maximum doses cause excitation and intraarterial – inhibition of the cerebral cortex.
Внутривенные инъекции препарата в максимальных дозах вызывают возбуждение, а внутриартериальная - торможение коры головного мозга.

in animals the drug causes inhibition of cyclooxygenase, therefore acting on the central and peripheral nervous system.
В организме животных препарат приводит к торможению циклооксигеназы, вследствие этого действует на центральную и периферическую нервную системы.

additional mechanisms of action such as inhibition of monoamine reuptake may be involved also.
Также могут быть вовлечены дополнительные механизмы действия, такие, как ингибирование обратного захвата моноаминов.

chemical inhibition of the parp1 protein results in reduced occurrence of these single-strand break repairs.
Химическое подавление протеина parp1 приводит к понижению частоты восстановления таких однонитевых разрывов.

fenthion of 0.163 mg/l for 30 days with inhibition of cholinesterase but no deaths.
У самок крыс, которые ежедневно вдыхали по одному часу 0,163 мг/л фентиона в течение 30 дней, отмечено ингибированиее холинэстеразы без случаев гибели.

and vice versa, inhibition of mtor delays ad progression in transgenic mice [48].
Наоборот, ингибирование mtor замедляет прогрессию БА на трансгенных мышах [48].

the toxicity of cn may be due to the alkylation and subsequent inhibition of sulfydryl-containing enzymes.
Токсичность cn, возможно, обусловлена алкилированием и последующим подавлением ферментов, содержащих сульфидрил.