De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
drop an image file on the image button.
Перетащите изображение на кнопку.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
possibility to move an enlarged image on the screen;
Перемещение увеличенного изображения по экрану;
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
behind her is an image of christ on the cross.
Позади нее - образ Христа на кресте.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an image on packaging is decisive for the overall impression.
Изображение на упаковке производит общее впечатление о товаре.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i will send you an image on your screen
я отправлю изображение на ваш экран
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
image search search for images on the web
Находите картинки в Интернете.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mark the center of the image on the screen.
Отметьте на экране центр изображения.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the image on the plate is resistant to ultraviolet rays
Изображение на тарелке устойчиво к ультрафиолетовым лучам
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
during the work on the release of the module, ie.
В ходе работы над выпуском модуля, то есть.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the first attempts to get an image on the screen were made in the late xix century
Первые попытки получить изображение на экране были предприняты в конце xix века
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detailed example: writing the iso image on the medium.
Поробный пример: запись iso-образа на носитель.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
right-click on the input symbol of the module icon.
Щелкните на входном символе пиктограммы модуля.
Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
right-click on the output symbol side of the module icon.
Щелкните на выходном символе пиктограммы модуля.
Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(up to 252 times*) image on the screen of the monitor.
увеличение - до 252 раза
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after you've scanned the form, you see its image on the screen.
При сканировании Вы получили изображение формы на экране.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the eraser is a tool that alters the transparency of an image (on the selected raster layer).
Ластик представляет собой кисть, изменяющую прозрачность точек изображения.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
copies of special photo magazine "tout en image " on the electoral process
Количество экземпляров специального фотожурнала "tout en image " (>), посвященного процессу выборов
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
analysis of the quality and distortion of images on the web page
Анализ качества и искажений всех изображений на web-странице
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
select send & save to unlink the module inputs on the node.
Выберите send & save (Отправить и сохранить) чтобы удалить привязку входов модулей на узле.
Última actualización: 2012-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
if this happens, re-execute the module on the target server
Ничего страшного, просто перезапустите модуль
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: