Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
iron
ЖЕЛЕЗО
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 10
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
iron.
* Нац.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• iron
• Утюг
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
iron content,% not more than 0,04
Массовая доля железа, % не более 0,025
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by measuring the iron content in the condensate
Замеры содержания металла в конденсате.
Última actualización: 2008-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4) iron scale in the fe3o4 content of 95%.
4) железа масштаба в fe3o4 содержание 95%.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a unique example of mineral springs thanks to its iron content.
содержанием в ней железа.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the iron content in green beans is twice as high as in spinach.
Содержание железа в зеленой фасоли в два раза выше, чем в шпинате.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after that time, food should be chosen that has a higher iron content.
По истечении этого времени, Пища должна быть выбрана, что имеет более высокое содержание железа.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
low detectability - metal content <8gms iron allowed
низкая обнаруживаемость - допускается металлосодержание < 8 г железа
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tests were run in 2007 that showed the orange snow had heavy iron content and was oily.
В 2007 г. были проведены тесты, которые показали, что оранжевый снег был богат железом и был маслянистым.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cast iron has one disadvantage; it has such high carbon content that it is relatively brittle.
Чугуна имеет один недостаток; он имеет такое высокуглеродистое содержание что он относительно хрупок.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
content of iron oxide (fe 2 o 3 ),% 0,0003
Содержание оксида железа(fe 2 o 3 ), % 0,0003
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. klimenko n. g. technology for producing titanium ore concentrates from ore with low iron content.
4. Клименко Н. Г. Технология получения титановых концентратов из руды с низким содержанием железа // Цветная металлургия. 1966. № 6.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. boulton a., fornasiero d., ralston j. effect of iron content in sphalerite on flotation.
Ч. 2.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
evolved from the celadon porcelain, and the difference is only a child, the glaze of different iron content.
Короче говоря, нет из нового пути.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
title variation of sulphur content in cast iron scrap during last 100 years
Название Изменение содержания серы в амортизационном ломе чугуна за последние 100 лет
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tire iron tire is designed to refer more porcelain iron content of soil, such as song jian kiln rabbit hair light and the like.
Шины железа шина предназначена для обозначения больше содержания железа фарфора почвы, таких, как Сун Цзянь света кролика печи волос и тому подобное.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
249 ferrocerium, stabilized against corrosion, with a minimum iron content of 10 % is not subject to these recommendations.
249 Ферроцерий, стабилизированный от коррозии, с минимальным содержанием железа 10% не подпадает под действие настоящих Рекомендаций.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lead problems are pointed out by a few countries and high iron content, although not of direct health concern, are reported by others.
Несколько стран указывали на проблемы, связанные со свинцом, в то время как другие сообщили о высоком содержании железа, хотя присутствие этого вещества в воде не является серьезной причиной для обеспокоенности в плане состояния здоровья населения.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: