Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
messed up
Ну нет! Кошмар
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i messed up
Тяжело
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it looks like i messed up
Похоже, я облажался
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to be messed up
перепутаться
Última actualización: 2021-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you messed up, huh
Говоришь, ты наломала дров
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
they're all messed up
Они же гниют
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
messed up the ending.
messed up the ending.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and although it might be messed up
И хотя оно в беспорядке
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he'd really messed up
Он и правда напортачил
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
why am i this messed up
Почему я в таком тупике
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1. texture is messed up.
1. texture is messed up.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it has to be because our revolutionary messed up
Должно быть из-за того, что наш Революционер напортачил
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my ears are still messed up
В ушах до сих пор звенит
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
oh, i think i messed up
Ох, думаю, я накосячил
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
and also, ct's nape knockback was pretty messed up.
and also, ct's nape knockback was pretty messed up.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i messed up my internal clock
Мои внутренние часы сбились
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
next year budget is completely messed up.
next year budget is completely messed up.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
go back and do it in the @num@ moves you messed up
Восстанови тем же путем, которым сломал
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and we are indeed some messed up monkeys.
И мы деиствительно некоторое messed вверх monkeys.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
messed up people have no right to say that
Испорченные люди не имеют права говорить
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: