Usted buscó: it is i who is to blame (Inglés - Ruso)

who is to blame
Кого винить

so who is to blame?
Так кто же в этом виноват?

so, who is to blame?
Кто в этом виноват?

it is you that is to blame for it
Это вы в этом виноваты

who is to blame for that?
Кто в этом виноват?

girl prostitutes - who is to blame
Детская проституция - кто виноват

and if so, who is to blame?
И если должны, то кого нужно винить в случившемся?

i doubt that tom is to blame
Я сомневаюсь, что Том виновен

who is to blame - you or your gene
Кто виноват : вы или ваши гены

but everyone knows who is to blame.
Но все знают, кто в этом виноват.

tom says mary is to blame
Том говорит, что виновата Мэри

i can only say it is the alphabet which is to blame.
Могу лишь сказать, что тут повинен алфавит.

who is to blame for present world condition
Кто виноват в том , что в мире существуют такие условия

who is to blame? and what is to be done?
Кто виноват и что делать?

who is to blame for this state of affairs?
Кого же винить в таком положении дел?

tom is to blame for all of thi
Том виновен во всём этом

who is most to blame for mankind’s present woe
Кто несет основную вину за теперешние страдания человечества

it is not difficult to identify who is to blame when a species is hunted out of existence
Нетрудно определить , кто виновен в том , что отлов животных привел к их исчезновению

either he is to blame, or i am
Или он виноват, или я

if the car breaks down as a result , who is to blame
Если произойдет поломка , кого винить