Usted buscó: jane really gets after her morher (Inglés - Ruso)

mary really takes after her mother
Мэри действительно пошла в мать

look after her
Присмотри за ней

lucy chases after her
Люси бежит за ней

i'll look after her
Я присмотрю за ней

and this is when it really gets interesting.
Именно в этот момент всё становится очень интересным.

this is what really gets me going about science
Вот это по-настоящему вдохновляет меня в науке

to be completely honest, it can really get tough after a certain point.
Стоит честно признать, что на определенном этапе это действительно непросто.

so her body'll get tested after her clothes, huh
Её тело будут испытывать после одежды, а

i don't really get that
Я не очень понял

really get a grant for business
Реально получить грант для ведения бизнеса

eventually, you need that tool set but at first it really gets in the way
Рано или поздно вам становятся важными и эти стандартные инструменты, но поначалу они только мешают

i don't really get the point
Я не очень понимаю

will we really get the russian money?
Дадут ли русские деньжат?

here you get after completion of a tariff change
Здесь вы получите после завершения смены тарифного

nevertheless , one can never really get rid of all stre
Все же освободиться вообще от всякого стресса нельзя

facts really get one nowhere without some analytical content.
Факты действительно не имеют смысла без аналитического подхода.

min ah, what if i really get into the nursing program like thi
Мин А, что если я поступлю на этот курс по обучению на медсестер

i don’t really get it, but you’re amazing
Я не до конца понимаю, но ты действительно потрясающая

azerbaijan's president doesn't really get twitter.
Президент Азербайджана не совсем разбирается в twitter'е.

he didn't really get over it, but he was able to accept it now
Он не мог переступить это, но сейчас готов был принять