Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the belarusian father frost and the finnish santa claus (joulupukki) meet in minsk (2010)
Белорусский Дед Мороз и финский Санта-Клаус (Йоулупукки) встретились в Минске (2010)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the belarusian father frost and the finnish santa claus (joulupukki) meet in minsk (2010) official website of the republic of belarus
Белорусский Дед Мороз и финский Санта-Клаус (Йоулупукки) встретились в Минске (2010) Официальный сайт Республики Беларусь
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in finland on the other hand santa claus, called "joulupukki", has a residence in northern finland in a place called korvatunturi. he also has a workshop in rovaniemi.
В Финляндии, напротив, Санта-Клаус, именуемый "Йоулупукки" проживает на севере страны в местечке Корватунтури, а его мастерская расположена в Рованиеми.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
minsk, 15 november (belta) – the finnish santa claus joulupukki will visit belarus to attend the celebrations of the 10th anniversary of the residence of the belarusian father frost in belovezhskaya pushcha, belta has learnt from the tourism department of the belovezhskaya pushcha national park.
15 ноября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Финский Санта-Клаус Йоулупукки собирается приехать в Беларусь на празднование 10-летия поместья белорусского Деда Мороза в Беловежской пуще, сообщили корреспонденту БЕЛТА в туристическом отделе национального парка.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: