Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ms. leena karjalainen-balk
:: укреплять Азиатское партнерство по лесоводству;
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
leena karjalainen-balk, finland
Лена Карьялайнен-Балк, Финляндия
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
*henri karjalainen joins formula two.
* henri karjalainen joins formula two.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
====formula two====in 2009, karjalainen participated in the reformed formula two series.
==== Формула-2 ====В 2009 Карьялайнен перешёл в возрождённую серию ФИА Формула-2.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
karjalainen says that jansson was late in joining the wave of abstractionism that reached finland in the 1950s, although she later produced fine work in that genre.
Карьялайнен считает, что Янссон поздно присоединилась к волне абстракционизма, достигшей Финляндии в 1950-е годы, хотя потом и творила хорошие работы в этом жанре.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in addition to providing insight into jansson’s versatile career as a writer and a visual artist, karjalainen shows us how bold jansson was in choosing her path in life.
Карьялайнен не только освещает разностороннюю карьеру Янссон в качестве писателя и художника, но показывает также смелость Янссон в избрании собственного жизненного пути.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in an interview for this article, karjalainen suggests that jansson did not take readily to abstractionism because she was “a storyteller by nature,” in painting as well as in literature.
В интервью для этой статьи Карьялайнен намекала, что абстракционизм не очень привлекал Янссон потому, что она была «рассказчик по природе», как в живописи, так и в литературе.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
public meeting in moscow devoted to the 25-year anniversary of the treaty of amity and cooperation with finland. speakers: i. novikov, ahti karjalainen. leningrad.
Собрание общественности Москвы, посвященное 25-летию Договора о дружбе и сотрудничестве с Финляндией. Выступают: И. Г. Новиков, Ахти Карьялайнен. г. Ленинград. Строительство жилых домов.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finland reino uronen, sirkjka hautojävim, asko numminen, tauno kääriä, aira kalela, jan heino, pekka patosaari, elias lähdesmäki, riitta resch, veikko marttila, leena karjalainen-balk, camilia lommi-kippola, erja fagerlund, minna wilkki, markku aho, esko joutsamo, joho pennanen
finland reino uronen, sirkjka hautojävim, asko numminen, tauno kääriä, aira kalela, jan heino, pekka patosaari, elias lähdesmäki, riitta resch, veikko marttila, leena karjalainen-balk, camilia lommi-kippola, erja fagerlund, minna wilkki, markku aho, esko joutsamo, joho pennanen
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: