Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
live and let live
Жить и давать жить другим
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the live and let live
the live and let live
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let us all strive to live and let live.
Надо жить и давать другим возможность жить нормально.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
9. live and let live 5:13
live and let live
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
will man ever learn to live and let live
Когда же наконец научится человек жить и давать жить другим
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
others live near wolves.
Другие же находятся в окружении "волков ".
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
concentrate on yourself and let others do the same.
Сконцентрируйтесь только на себе и пусть остальные поступают также.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
others live with incapacitating disease
Кто - то страдает от изнурительной болезни
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it should therefore not be too difficult for humans to live in peace and let others live in peace.
Поэтому людям совсем не сложно научиться жить в мире и позволить другим жить также в мире.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6 let reuben live, and not die; and let his men be few.
6 Да живет Рувим и да не умирает, и да [не] будет малочислен!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i've come back unshaken, let down, and live and let go.
- Если будет возможность, обязательно приду.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
others live to perfect their artistic skill
Другие посвящают себя искусству , постоянно совершенствуя свой талант
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now it's time "to live and let slot".
Пришло время «жить и дать погонять».
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we wanted our boys to see firsthand how others live
Часто люди считают нормой образ жизни , к которому привыкли с детства
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some people are born rich while others live dirt poor.
А где вы видели в жизни честную игру? Одни люди рождаются богатыми, другие – нищими.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
@garibuman, if one does not research, he should stfu and let others talk.
@garibuman, if one does not research, he should stfu and let others talk.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let’s live today, and tomorrow will betomorrow.”
Надо жить сегодня, азавтра— этозавтра».
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ideally, liberalism is “live and let live,” but these imperatives do conflict.
В идеале, либерализм – это “живи и дай жить другим”, но эти императивы находятся в конфликте.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let's live together like a family
Давай жить вместе семьёй
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
folks, let's live as good friend
Ребята, давайте жить дружно
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: