Usted buscó: let us make these ideas clearer by considering (Inglés - Ruso)

however, let us explore these ideas.
Однако давайте изучим эти идеи.

let us make a brief review of these concepts.
Кратко охарактеризуем эти концепции.

let us make these worthwhile efforts a reality for all.
Давайте же сделаем так, чтобы эти похвальные усилия пошли на пользу всем.

let us make it work.
Давайте обеспечим, чтобы она работала.

let us make it happen
Давайте сделаем это

let us make it happen.
Давайте же сделаем это реальностью.

let us make another attempt.
Давайте сделаем еще одну попытку!

let us make a joint effort.
Давайте действовать сообща.

to make europe, let us make european
Чтобы создать Европу, давайте создадим европейцев

however, let us make no mistake here.
Однако давайте не будем обманываться.

let us make a real effort on health.
Давайте приложим серьезные усилия в области здравоохранения.

finally, let us make the priorities clear.
И, наконец, давайте четко расставим наши приоритеты.

let us make ourselves into a cosmic transcendental airline
Давайте станем космической трансцендентальной авиалинией

first of all, let us make a theoretical supposition.
Раньше всего, одна теоретическая постановка.

let us make man in our image , according to our likene
СОТВОРИМ человека по образу Нашему и по подобию Нашему

let us see what god’s inspired word , the bible , has to say regarding these idea
Давайте посмотрим , что говорится об этих представлениях во вдохновенном Слове Бога , Библии

yes , let us make every effort to teach with skill and zeal
Да , да приложим мы все усилия учить других с умением и рвением

let us make the cultivating of self - control a matter of prayer
Да будем мы делать самообладание предметом наших молитв

first, let us make a short retrospective journey into the company history.
Для начала сделаем краткий экскурс в историю.

b) genesis 1:26 let us make man in our image….
б) Бытие 1:26 ( gen 1:26) И сказал Бог: сотворим человека по образу Нашему по подобию Нашему