Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
automatic savers
Автоматические владельцы сбережений
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all savers certificate
общедоступный сберегательный сертификат
Última actualización: 2016-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opengl screen savers
Использующие openglscreen saver category
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3d screen savers (713)
3d заставки (713)
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
desktop::screen savers: nature
Рабочий стол
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disable opengl-based screen savers
Отключить хранители экрана, использующие opengl
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you're a life saver
Вы спаситель
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how could you talk to your life saver like that
Как ты можешь так говорить со спасительницей твоей жизни
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you think you could spare me the life saver and training wheel
По-твоему, ты сможешь поставить сюда страховку и дополнительные колёсики для равновесия
Última actualización: 2019-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
words are not enough to describe the medieval conditions these life-savers labour under, and words are not enough to celebrate the victories these doctors and nurses have achieved.
Слов недостаточно, чтобы описать те средневековые условия, в которых трудятся эти спасители, чтобы выразить ликование по поводу побед, одерживаемых этими врачами и медицинскими сестрами.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
with the bad footing of the place, it was quite a life-saver
Ступив куда-то не туда, это может спасти жизнь
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in such cases, a life-saver for the developer is the av foundation framework.
В таких случаях на помощь разработчику приходит фреймворк av foundation.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it was a life-saver for the manufacturer during the crisis beginning in 2000".
И который спас производителя во время кризиса 2000-х годов".
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
this is a life saver) while looking at tachibana and hotaka making a smile at our replies, i thought that inside
Кажется, это спасительная ниточка - такая мысль возникла в моей голове, пока я смотрел на улыбающихся Тачибану и Хоноку
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sooty pollution from indoor fires claims several million lives each year, so reducing black carbon would be a life-saver.
Загрязнение сажей от сжигания внутри домов уносит несколько миллионов жизней каждый год, таким образом, уменьшение выбросов сажи сможет спасти жизни.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: