Usted buscó: macca (Inglés - Ruso)

macca
macca hetto

macca hetto
hetto

macca hetto en français
macca hetto en français

section 28 of macca regulates all forms of participation.
Статья 28 ЗМАКК регулирует все формы такого участия.

macca establishes the same fines for natural and legal persons.
ЗМАКК предусматривает одинаковые денежные штрафы как для физических, так и для юридических лиц.

the same interpretation is applicable for abetting under section 28 of macca.
Аналогичное толкование пособничеству дается и в статье 28 ЗМАКК.

the principal provision is section 48 of macca on obstruction of investigations and search.
Основным положением является статья 48 ЗМАКК о воспрепятствовании проведению расследований и обысков.

concealment is criminalized by section 26 of macca as well as sections 3 and 4 of amlatfa.
Сокрытие рассматривается как уголовное преступление в соответствии со статьей 26 ЗМАКК, а также статьями 3 и 4 ЗПОДФТ.

malaysia allows for non-conviction based forfeiture under section 41 of the macca.
Согласно статье 41 ЗМАКК в Малайзии допускается конфискация без вынесения обвинительного приговора.

:: monitor the implementation of uncac article 17 and the implementation of macca provisions in such cases.
:: обеспечить контроль осуществления статьи 17 КПК ООН и осуществления соответствующих положений ЗМАКК.

even if the investigation of the other offence fails to show results, charges under section 36 of macca are possible.
Даже если расследование другого преступления не дает результатов, обвинение по статье 36 ЗМАКК может быть предъявлено.

all macca provisions are applicable to such "prescribed offences ", according to section 3 of macca.
Согласно статье 3 ЗМАКК в отношении таких "прописанных в конкретных законах " преступлений действуют все его положения.

:: macca does not address the replacement or dismissal of the chief commissioner of macc, which could pose a risk to independence.
:: в рамках ЗМАКК не регламентируется вопрос замены или смещения с должности Главного комиссара МАКК, что может таить опасность утраты им независимости.

:: section 25 of macca establishes a duty to report any bribery transaction or attempt thereof and criminalizes non-compliance.
:: статья 25 ЗМАКК предусматривает обязанность сообщать о любой сделке, связанной с подкупом или попыткой подкупа, и устанавливает уголовную ответственность за невыполнение этого требования;

although macca does not criminalize trading in influence expressly, the broad bribery provisions or measures on abetment can be construed in a way to cover certain such cases.
Хотя злоупотребление влиянием в корыстных целях в рамках ЗМАКК прямо не криминализируется, широкие положения, касающиеся взяточничества, или меры, предусмотренные в отношении пособничества правонарушениям, могут толковаться в порядке, позволяющем применять их в целом ряде таких случаев.

:: while section 37 of macca could be used for freezing in the majority of corruption cases, the reviewing experts recommend specifying the legislation in this regard.
:: хотя статья 37 ЗМАКК может применяться в случае приостановления операций в рамках большинства коррупционных дел, эксперты рекомендуют предусмотреть в этом отношении отдельные законодательные нормы;

macca uses a broad definition of "officer of a public body ", which includes members of the administration, parliament and judges.
В ЗМАКК дается широкое определение "должностного лица публичного органа ", включая членов администрации, Парламента и судей.

abuse of functions is legislatively covered in section 23 of macca, which criminalizes the use of office or position by an officer of a public body for any gratification, whether for himself, his relative or associate.
Положения, касающиеся злоупотребления служебным положением, законодательно закреплены в статье 23 ЗМАКК, которая криминализирует использование должностным лицом публичного органа своей должности или своего положения с целью получения любого вознаграждения как для себя лично, так и для своего родственника или сообщника.

section 40 of macca and sections 55-56 of amlatfa regulate the confiscation of proceeds of crime, property, equipment or other instrumentalities used in, but not destined for use in, offences.
Вопросы, касающиеся конфискации доходов от преступлений, имущества, оборудования или других средств, использовавшихся при совершении преступлений, но не предназначавшихся для этой цели, регулируются статьей 40 ЗМАКК и статьями 55-56 ЗПОДФТ.

from nomaccasintecoma, no maccas flash mob
От пользователя nomaccasintecoma передача " Флешмоб " Нет Маку