Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
most animals do not fare well at high elevation
Не все животные могут обитать высоко в горах
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
animals do not visualize survival after death.
Животным незнакомо образное представление о жизни после смерти.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he has reason to be satisfied
И действительно , есть чему радоваться
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even animals do not escape these treacherous attacks.
Этих вероломных нападений не могут избежать даже животные.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
every man has not yet been enlightened.
has not yet been enlightened.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
man has two feet
У человека две ноги
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
obviously , adam knew that animals do not speak with human intelligence
Адаму , безусловно , было ясно , что животные не обладают человеческой способностью говорить
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many animals do not seem to recognize man when he sits concealed in a vehicle
Многие звери , видимо , не опознают человека , когда он сидит в укрытии автомобиля
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this man has been to mar
Этот человек побывал на Марсе
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seeing that this man has come into my house, do not commit this shameful act.
когда человек сей вошел в дом мой, не делайте этого безумия;
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
every man has his fault
У всех свои недостатки
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even sensitive animals do not signalize any stress in case of a larger water change.
Даже очень чувствительные животные не испытывают стресса при перемене большого количества воды.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
every man has his weak point
У каждого человека есть свои слабые места
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
granted , man has reason to be wary of saltwater crocodiles , for their attacks can be fatal
Несомненно , людям стоит остерегаться гребнистого крокодила , так как его нападение грозит смертельной опасностью
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but man has treated man even worse.
Но человек обращается с человеком еще хуже.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
man has learned much from studying creation
Да , люди многому научились , изучая Божьи творения
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forced from israel’s throne , david has reason to be despondent
У Давида , который был изгнан с престола , есть причины чувствовать уныние
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for example , they knew that although animals do not talk , a spirit person can make an animal appear to speak
Например , они знали , что , хотя животные не обладают даром речи , духовное существо может создать впечатление , будто животное говорит
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
man has the gift of speech which no animal ha
У человека есть дар речи, которого у животных нет
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jedidah has reason to cry because josiah’s grandfather , king manasseh , has died
Он слышит , как его мать , Иедида , горько плачет , потому что умер дедушка Иосии , царь Манассия
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: