Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
many americans are obese
Многие американцы страдают от ожирения
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. many americans are ... the move.
1. Пешеход должен переходить улицу только на зелёный свет. 2.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking
Для многих американцев тишина неуютна, и то, что разговор замолкает, они воспринимают как сигнал к тому, что нужно начать говорить
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
many americans agree
Многие американцы с этим согласны
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
americans are reasonable.
Американцы – разумный народ.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how many americans? 11.
А сколько американских? 11.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
however , there are many who are uncomfortable with both of these theorie
Но существуют многие , которые не соглашаются с обеими этими теориями
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
like nikhilananda , many today are uncomfortable with the teaching of eternal torment
Подобно Никхилананде , многим сегодня трудно согласиться с учением о вечных муках
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how many americans? @num@
А сколько американских? @num@
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even some clerics are uncomfortable with what they see happening
Даже некоторые священники чувствуют себя неловко из - за происходящего на их глазах
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my delegation is uncomfortable with this.
Моя делегация испытывает неловкость в связи с этим.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we're very uncomfortable with untidine
Нам некомфортно, когда неубрано
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many scientists are uncomfortable with the idea that the universe was created by an intelligent creator
МНОГИЕ ученые не приёмлют мысль о том , что у Вселенной был разумный Создатель
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for years, many americans explained away this gap
Многие годы большинство американцев находили лёгкое объяснение этому отставанию
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many americans, too, have recently had to learn thi
Многим американцам тоже недавно пришлось это усвоить
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many americans, too, have recently had to learn this.
Многим американцам тоже недавно пришлось это усвоить.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
children respond to them with silence and submission.
Дети сносят его молчаливо и покорно.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
many americans believe barack obama is a muslim
Многие американцы считают, что Барак Обама - мусульманин
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
after all, cannibalism was something a little uncomfortable with her
В конце концов, каннибализм был чём-то немного неприемлемым для неё
Última actualización: 2022-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
of course , you may feel uncomfortable with the idea of organized religion
Конечно , кого - то может смущать идея о том , что поклонение должно быть организованным
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: