Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ms. marise paschoud
b) всесторонний доклад Статистической комиссии о работе, связанной с разделом e главы vi доклада Комиссии о работе ее тридцать третьей сессии и об основных показателях комплексного и скоординированного осуществления решений крупных конференций и встреч на высшем уровне Организации Объединенных Наций и последующей деятельности в связи с ними на всех уровнях, включая доклад о показателях, касающихся средств осуществления;
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
international council of women marise paschould
Международный совет женщин
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bruno and his wife marise are no strangers to live tournaments.
bruno и его жена marise не новички в офф-лайн турнирах.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
marise paschoud, convenor of the ngo wg on women for the unece region
Маризе Пашуд, Координатор Рабочей группы НПО по проблемам женщин в регионе ЕЭК ООН
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chair : marise paschoud, convenor of the ngo working group on women for the unece region
Председатель: Маризе Пашуд, координатор Рабочей группы НПО по проблемам женщин в регионе ЕЭК ООН
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the meeting was opened by marise paschoud, convenor of the ngo working group on women for the unece region.
Совещание открыла Маризе Пашуд, координатор Рабочей группы НПО по проблемам женщин в регионе ЕЭК ООН.
Última actualización: 2017-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is now their third trip "on titan" and marise knows the next one will be on her!
Это их третья поездка с нашим покер румом. marise знает, в следующий раз выиграет она!
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
==results=====placements======semifinal scores===: winner: first runner-up: second runner-up: third runner-up: fourth runner-up: top 12 semifinalist:(#) rank in each round of competition===special awards======order of announcements======top 12===#holland#ecuador#new zealand#sweden#brazil#usa#norway#venezuela#belgium#germany#italy#canada===top 5===#sweden#brazil#belgium#venezuela#canada==background music==*opening number: "theme from new york, new york" by frank sinatra (cover version)==judges ==*sammy cahn*chang kang jae*pelé*julio iglesias*itzhak kol*lee majors*mary mcfadden*david merrick*anna moffo*leroy neiman*lorin netherlandser*francesco scavullo*corinna tsopei, miss universe 1964 from greece==contestants==*' – susana mabel reynoso*' – synia reyes*' – karen sang*' – gudrun gollop*' – linda teresa smith*' – dominique van eeckhoudt* belize – ivette zabaneh*' – cymone florie tucker*' – vivian zambrano*' – adriana alves de oliveira*' – carmen nibbs*' – dominique dufour*' – donna marie myrie*' – maría soledad hurtado arellano*' – ana edilma (eddy) cano puerta*' – rosa inés solís vargas*' – maria maxima croes*' – katia angelidou*' – tina brandstrup*' – fausta lucía peña veras*' – lucía isabel vinueza urjelles*' – joanna longley*' – lynn michelle mcdonald*' – merja orvokki varvikko*' – isabelle sophie benard*' – marion kurz*' – yvette dominguez*' – maria nikouli*' – rosette bivuoac*' – bertha antoinette harmon*' – yuma rossana lobos orellana*' – ingrid johanna marie schouten*' – leslie nohemí sabillón dávila*' – irene lo kam-sheung*' – elisabet traustadóttir*' – rachita kumar*' – valerie roe*' – dana wexler*' – anna maria kanakis*' – mineko orisaku*' – lee eun-jung*' – audrey loh yin fong*' – susanne galea*' – ghislaine jean-louis*': carole fitzgerald ("withdrew")*' – judith grace gonzález hicks*' – antoinette anuza*' – donella thomsen*' – juanita masga mendiola*' – mona olsen*' – ana maría henríquez valdés*' – maría isabel urízar caras*' – gladys silva cancino*' – maria caroline (maricar) de vera mendoza*' – ana paula machado moura*' – carmen lotti*' – patricia abadie* st. kitts – marva warner*' – anne mcfarlane*' – florence tan*' – daniela di paolo*' – frances ondiviela*' – renuka varuni jesudhason*' – eva lena lundgren*' – bridget voss*' – tatiana teraiamano* – massupha karbprapun*' – kedibone tembisa letlaka*' – romini samaroo*' – senay unlu*' – frances gloria rigby*' – griselda dianne anchorena*' – kim seelbrede*' – marise cecile james*' – irene sáez conde*' – karen ruth stannard*' – lenita marianne schwalger==national pageant notes=====debuts===*'===returns===*'*'* st. kitts*'===withdraws===*': rossje soeratman*': jennifer abaiyjah* st. vincent: marsha ann morris===replacements===**: doris loh was replaced by irene lo kam-sheung.
: 1-я Вице-мисс: 2-я Вице-мисс: 3-я Вице-мисс: 4-я Вице-мисс: Топ 12 Полуфиналистки===Топ 12===#Эквадор#Швеция#США#Венесуэла#Германия#Канада=== Топ 5===#Бразилия#Венесуэла*Открытие: "Нью-Йорк, Нью-Йорк" — Фрэнк Синатра (кавер версия)*chang kang jae*Хулио Иглесиас*Ли Мэйджорс*Анна Моффо*lorin netherlandser*Коринна Тсопей, Мисс Вселенная 1964== Участницы ==*' – susana mabel reynoso*' – synia reyes*' – karen sang*' – gudrun gollop*' – linda teresa smith*' – dominique van eeckhoudt*' – ivette zabaneh*' – cymone florie tucker*' – vivian zambrano*' – adriana alves de oliveira*' – carmen nibbs*' – dominique dufour*' – donna marie myrie*' – maría soledad hurtado arellano*' – ana edilma (eddy) cano puerta*' – rosa inés solís vargas*' – maria maxima croes*' – katia angelidou*' – tina brandstrup*' – fausta lucía peña veras*' – lucía isabel vinueza urjelles*' – joanna longley*' – lynn michelle mcdonald*' – merja orvokki varvikko*' – isabelle sophie benard*' – marion kurz*' – yvette dominguez*' – maria nikouli*' – rosette bivuoac*' – bertha antoinette harmon*' – yuma rossana lobos orellana*' – ingrid johanna marie schouten*' – leslie nohemí sabillón dávila*' – irene lo kam-sheung*' – elisabet traustadóttir*' – rachita kumar*' – valerie roe*' – dana wexler*' – anna maria kanakis*' – mineko orisaku*' – lee eun-jung*' – audrey loh yin fong*' – susanne galea*' – ghislaine jean-louis*: carole fitzgerald ("withdrew")*' – judith grace gonzález hicks*' – antoinette anuza*' – donella thomsen*' – juanita masga mendiola*' – mona olsen*' – ana maría henríquez valdés*' – maría isabel urízar caras*' – gladys silva cancino*' – maria caroline (maricar) de vera mendoza*' – ana paula machado moura*' – carmen lotti*' – patricia abadie*' – marva warner*' – anne mcfarlane*' – florence tan*' – daniela di paolo*' – frances ondiviela*' – renuka varuni jesudhason*' – eva lena lundgren*' – bridget voss* – tatiana teraiamano* – massupha karbprapun*' – kedibone tembisa letlaka*' – romini samaroo*' – senay unlu*' – frances gloria rigby*' – griselda dianne anchorena*' – kim seelbrede*' – marise cecile james*' – irene sáez conde*' – karen ruth stannard*' – lenita marianne schwalger== Примечание ==*'*'*'*': rossje soeratman*': jennifer abaiyjah*: marsha ann morris**: doris loh была заменена irene lo kam-sheung.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible