De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
training on risk management was provided for the participants in cooperation with the new york mercantile exchange.
Участники прослушали курс по вопросам управления рисками, который был подготовлен в сотрудничестве с НьюЙоркской товарной биржей.
the crafts combine the beautiful with the useful: artistic individuality, crafts skills and mercantile wisdom.
Изделия сочетают в себе прекрасное с полезным: художественную индивидуальность, ремесленные навыки и торговую мудрость.
representatives of different public, state, municipal and mercantile structures and specialists from different spheres attended the discussion.
В обсуждении приняли участие представители различных общественных, государственных, муниципальных и коммерческих структур и экспертов из различных областей.