Usted buscó: meritocracy (Inglés - Ruso)

meritocracy
Меритократия

a meritocracy
Меритократия

let's take meritocracy
Возьмем к примеру меритократию

there will be meritocracy.
Будет проходить процедура меритократии.

the rise and fall of meritocracy
Подъем и падение меритократии

meritocracy was young’s “1984
Меритократия была «1984» Янга

10. the fourth principle was meritocracy.
10. Четвертым принципом является определение места человека по его достоинствам (меритократия).

meritocracy and gender equality were compatible.
Меритократия и гендерное равенство вполне совместимы.

principle of meritocracy in the civil service
Принцип учета личных заслуг на гражданской службе

meritocracy: the word sounds nothing but good.
Слово меритократия (от лат. заслуга и греч. власть) – имеет исключительно положительную коннотацию.

i believe in meritocracy, which my subordinates know
Я верю в меритократию, как знают мои подчинённые

meritocracy is at the core of american conservative belief
Я собираюсь отдать свой голос за Барака Обаму

meritocracy is at the core of american conservative beliefs.
Меритократия является сердцем традиционных американских убеждений.

but indeed…the academy pursues a meritocracy style
Да конечно… эта академия следует пути меритократии

from the perspective of meritocracy it should not be that way.
С точки зрения меритократии так быть не должно.

so meritocracy seems preferable, at least at first sight.
Таким образом, меритократия кажется предпочтительней, по крайней мере, на первый взгляд.

according to mrs.yerzhigitova, it must be based on principles of meritocracy.
По словам Ш. Ержигитовой, она должна строиться на принципах меритократии.

meritocracy in politics is being eroded, which is not good for governance long term
Меритократия в политике размывается, что плохо сказывается на перспективе долгосрочного правления

singapore believed in equal opportunities for men and women on the basis of meritocracy.
Сингапур полагает, что равенство возможностей мужчин и женщин должно обеспечиваться на основе меритократии.

when meritocracy is downgraded, as it has been during the bush years, bad things happen
В Америке мы называем это «избавляться от бездельников у власти