Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
konstantin mikhailovich sergeyev (); b.
Герой Социалистического Труда (1991).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. nikolai mikhailovich zernov (1898-1980).
1 Николай Михайлович Зернов (1898-1980).
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sergei mikhailovich tretyakov was born in latvia in 1892.
Сергей Михайлович Третьяков родился в Латвии в 1892 году.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
german mikhailovich, how do you rate yerofeyev's performance
Герман Михайлович, как вам игра Ерофеева
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alexander mikhailovich zaborovsky as first deputy economy minister.
Заборовского Александра Михайловича - первым заместителем министра экономики.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- alexander mikhailovich, tell us, please, about your company.
- Александр Михайлович, расскажите о Вашей компании.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sergei mikhailovich prokudin-gorsky was born in saint petersburg in 1863.
Сергей Михайлович Прокудин-Горский родился в Санкт-Петербурге в 1863 году.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alexander mikhailovich korol ambassador extraordinary and plenipotentiary of belarus to lithuania;
Чрезвычайным и Полномочным Послом Республики Беларусь в Республике Польша
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alexei mikhailovich is fond of hunting, gardening, as well as skiing and billiard.
Алексей Михайлович увлекается охотой, садом-огородом, любит лыжи и бильярд.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
resting on its laurels - it is not in the style of alexander mikhailovich kotov.
Почивать на лаврах – это не в стиле Александра Михайловича Котова.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on 5 march 2010 it will be one hundred years since the birth of konstantin mikhailovich sergeyev.
5 марта 2010 года исполняется сто лет со дня рождения Константина Михайловича Сергеева.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and then someone would ask: “well, and what do you say, jacob mikhailovich?”
"Ну, а как вы, Яков Михайлович?"
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
colonel alexander mikhailovich semiglazov, explosive ordnance disposal unit, russian federation armed forces;
полковник Александр Михайлович Семиглазов, подразделение по утилизации взрывоопасных боеприпасов, Вооруженные силы Российской Федерации;
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. drobyshevsky sergey mikhailovich (director of center, gaidar institute for economic policy);
Дробышевский Сергей Михайлович (Руководитель научного направления Института экономической политики имени Е.Т. Гайдара);
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"mémoires sur les lépidoptères", 5: 59-80 edited by nicholas mikhailovich romanoff.
"mémoires sur les lépidoptères", 5: 59-80.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"for me it is the most valuable diploma from all that i have received in my life, - said grigory mikhailovich.
«Для меняэто самый ценный диплом об образовании из всех, которые я получил в своей жизни, - говорит Григорий Михайлович.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
421. wahid mikhailovich tsomaev was reportedly detained in assinovskaya on 18 january 1995, having fled there from grozny to escape the war.
421. Вахид Михайлович Цомаев был, согласно полученному сообщению, задержан 18 января 1995 года в Ассиновской, куда он бежал из Грозного в надежде переждать там боевые действия.
Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eleazar mikhailovich langman (1895-1940) remains one of the most mysterious figures in the history of soviet photography.
Елеазар Михайлович Лангман (1895-1940) остается одной из загадочных фигур в истории советской фотографии.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10. entov revold mikhailovich (full member of ras, chairman of department, institute of worl economy and international relations);
Энтов Револьт Михайлович (Академик РАН, Заведующий кафедрой Института мировой экономики и международных отношений);
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-vladimir mikhailovich, as far as i understand, the anniversary is not the only reason for the company’s team to celebrate?
- Владимир Михайлович, я так понимаю, что юбилей – далеко не единственный повод для радости у коллектива компании?
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: