Usted buscó: moving from cash to pos usage (Inglés - Ruso)

moving from childhood to adulthood
Преддверие взрослой жизни

our moving from russia to canada
Переезд в Канаду из России

moving from ’elections’ to election
Переходя от ’выборов’ к выборам

moving from geopolitics to geo-economics
Переход от геополитики к геоэкономике

moving from the 20th to the 21st century
Из xx века в xxi век

moving from x0 to x1 fills up this area
Переход от x0 до x1 заполняет эти области

do not keep moving from house to house.
Не переходите из дома в дом.

fluid moving from injector row to producer row
Движение флюида в направлении от ряда нагнетательных скважин к добывающим скважинам.

moving from entitlements, especially the dpb, to paid work
:: отказом от различных пособий, в частности, от пособий домашним хозяйствам, и занятие оплачиваемым трудом;

it's sort of like moving from manhattan to connecticut
Это как переехать из Манхэттена в Коннектикут

*1995 – the start of moving from secam to pal.
* 1995 — система передачи изображения изменена с secam на pal.

now.. you're very distinctly moving from untruth to truth
И тогда вы определённо окажетесь на пути от ложного к истинному

(a) moving from generic to targeted business seminars;
a) переход с общих на целевые бизнес-семинары;

but they were not moving from their places.
А они не двигались с места.

iii. curbing child soldiering: moving from
iii. БОРЬБА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДЕТЕЙ В КАЧЕСТВЕ

(d) partnership in population: moving from commitment to action.
d) партнерство в области народонаселения: переход от принятия обязательств к практическим мерам.

news — irish consumers are moving away from cash towards electronic payment methods
Ирландские потребители двигаются от наличных в сторону электронных методов оплаты — smart-payments

44. the international transport forum is moving from:
44. Международный транспортный форум эволюционирует:

paid income tax, from cash book
Уплаченный налог на доход, из кассовой книги

cash-to-cash cycle time
время оборота (денежных) средств