Usted buscó: ntoutoume (Inglés - Ruso)

ntoutoume, jean-marie
Нтутум, Жан-Мари

ms. c. ntoutoume-kamany
с глубокой обеспокоенностью отмечая, что в некоторых случаях инвалиды входят в число самых неимущих групп населения и что они попрежнему лишаются возможности воспользоваться благами развития, такими, как образование и трудоустройство в сферах, приносящих доход,

mrs. claudine ntoutoume-kamany
1. с признательностью принимает к сведению резюме Председателя Экономического и Социального Совета о работе специального совещания высокого уровня Совета с участием бреттон-вудских учреждений и Всемирной торговой организации, которое было проведено в Нью-Йорке 14 апреля 2003 года и которое представляет собой важный вклад Совета в диалог на высоком уровне по вопросам финансирования развития, намеченный Генеральной Ассамблеей на октябрь 2003 года;

ntoutoume, jean-marie (gabon)
НТУТУМЕ, Жан-Мари (Габон)

the assembly will now hear a statement by his excellency mr. jean-françois ntoutoume-emane, prime minister of the gabonese republic.
Теперь Ассамблея заслушает выступление Его Превосходительства г-на Жан-Франсуа Нтутуме-Эмане, премьер-министра Республики Габон.

the note verbale contains the following information (as translated from french) concerning the withdrawal of the candidature of jean-marie ntoutoume:
В вербальной ноте приводится сообщение о снятии кандидатуры Жана-Мари Нтутуме, которое (в переводе с французского языка) гласит:

mr. ntoutoume-emane (gabon) (spoke in french): mr. president, on behalf of el hadj omar bongo, president of the republic and head of state, on behalf of his government and the whole of the gabonese people, it is my pleasure to extend to you our warm congratulations on your election to guide the work of this special session of the general assembly.
Г-н Нтутуме-Эмане (Габон) (говорит пофранцузски): Г-н Председатель, от имени Омара Бонго, президента Республики и главы государства, от имени правительства нашей страны и всего народа Габона я с удовольствием передаю Вам теплые поздравления в связи с Вашим избранием на эту должность для руководства работой данной специальной сессии Генеральной Ассамблеи.