Usted buscó: outcome of the high level plenary meeting (Inglés - Ruso)

f. outcome of the high-level plenary meeting
f. Итоговый документ пленарного заседания высокого уровня

closure of the high-level plenary meeting
Закрытие Пленарного заседания высокого уровня

high-level plenary meeting
ПЛЕНАРНОЕ ЗАСЕДАНИЕ ВЫСОКОГО УРОВНЯ

the outcome document of the high-level plenary meeting also mentions that.
В итоговом документе пленарного заседания высокого уровня это также отмечается.

high-level plenary meeting and
Пленарное заседание высокого уровня и шестидесятая

high-level plenary meeting of the
Пленарное заседание высокого уровня

addresses on the occasion of the high-level plenary meeting
Выступления в рамках пленарного заседания высокого уровня

high-level plenary meeting (4th meeting)
Пленарное заседание высокого уровня (4-е заседание)

ii. modalities, format and organization of the high-level plenary meeting
ii. Механизмы, формат и организация пленарного заседания высокого уровня

draft outcome document of the high-level plenary meeting of the general assembly of september 2005
Проект итогового документа пленарного заседания Генеральной Ассамблеи высокого уровня (сентябрь 2005 года)

addresses on the occasion of the high-level plenary meeting (continued)
Выступления в рамках Пленарного заседания Генеральной Ассамблеи высокого уровня (продолжение)

high-level plenary meeting of the general assembly
Пленарное заседание Генеральной Ассамблеи высокого уровня

that the high-level plenary meeting will constitute a significant event,
в том, что пленарное заседание высокого уровня станет важным событием,

draft outcome document of the high-level plenary meeting of the general assembly on the millennium development goals
Проект итогового документа пленарного заседания высокого уровня Генеральной Ассамблеи, посвященного целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия

(a) outcome of the high-level plenary meeting also known as the world conference on indigenous peoples;
a) Итоговый документ пленарного заседания высокого уровня, известного также как Всемирная конференция по коренным народам;

the crucial importance of a successful outcome of the high-level plenary meeting for the whole of the system was emphasized.
При этом подчеркивалось, что успешное проведение сентябрьского пленарного заседания на высшем уровне будет иметь непреходящее значение для всей системы.

his delegation looked forward to the establishment of the peacebuilding commission called for in the outcome of the high-level plenary meeting.
Его делегация рассчитывает на создание Комиссии по миростроительству в соответствии с призывом, содержащимся в итоговом документе Пленарного заседания высокого уровня.

high-level plenary meeting (interactive round-table session)
Пленарное заседание высокого уровня (заседание за круглым столом в интерактивном формате)

commemorative high-level plenary meeting devoted to the follow-up to the outcome
Торжественное пленарное заседание высокого уровня, посвященное рассмотрению

focal points for arrangements related to the high-level plenary meetings
Сотрудники, которые курируют различные аспекты, связанные с пленарными заседаниями высокого уровня